INDEX

      

EMISSIONS CHASSEURS DE SONS SUR FRANCE CULTURE

 

EMISSION RESONANCES DE L'ANNEE 2001 -

du lundi au vendredi à 11 h 25 (en principe la 1ère et 3ème semaine du mois, avec rediffusion éventuelle le samedi à 11 h 50 sur FRANCE CULTURE)

10 émissions par mois, consacrées aux travaux des chasseurs de sons, sont proposées par Dominique CALACE de FERLUC, avec la collaboration de Sandrine CHAPRON. 

Retour au sommaire du site chasseurs de sons

 

ADRESSEZ NOUS VOS ENREGISTREMENTS - PIECE 5126 - MAISON DE RADIO FRANCE - 116 AV DU PT KENNEDY - 75220 PARIS CEDEX 16

TABLEAU RECAPITULATIF DES EMISSIONS 2001 - CLIQUER ICI

SEMAINE du Lundi 1er Janvier 2001 au Jeudi 4 Janvier 2001


EMISSION N° 1 : lundi 1er Janvier 2001 (durée : 4'20") - "World of religions"

Début : Pour démarrer l'année, le siècle et le millénaire, Dominique Calace de Ferluc nous propose une série de nouveaux enregistrements réalisés par des chasseurs de sons.

Pour ce 1er janvier, un enregistrement chargé de symboles puisqu'il s'agit d'une création musicale composée par deux néerlandais, Pieter Verhard et Nico Warnaar intitulé "World of religions", autrement dit "un monde de religions", de religions différentes bien sûr…

Fin : "World of religions", une création musicale réalisée par Pieter Verhard et Nico Warnaar, création remarquée lors du Concours International du Meilleur Enregistrement Sonore 2000 qui s'est tenu en République tchèque.


EMISSION N° 2 : mardi 2 Janvier 2001 (durée : 3'25") - "Le glaçon" (Maurice Lanfranchi) (1'30") + "H2O" (David Fallighero) (1'54")

Début : Deuxième émission de cette nouvelle année, avec, aujourd'hui deux nouveaux enregistrements réalisés par des chasseurs de sons.

Commençons avec une courte création de saison, intitulée "le glaçon", réalisée par Maurice Lanfranchi, physicien suisse. Gageons que vous ne regarderez plus jamais vos glaçons de la même manière…

Fin "le glaçon" : "Le glaçon", une création de Maurice Lanfranchi, qui fut remarquée lors du Concours International du Meilleur Enregistrement Sonore 2000.

Début "H2O" : Restons avec l'eau, qui de glaçon est devenue liquide, avec cette création simplement intitulée "H2O", proposée par David Fallighero, de Boissy en région parisienne. Avec le son de plusieurs gouttes d'eau, il a recréé une composition originale, une sorte d'"hymne à la source de vie"…

Fin "H2O" : "H2O", une création de David Fallighero qui fut remarquée à l’occasion du Concours International du Meilleur Enregistrement Sonore en 1991.


EMISSION N° 3 : Mercredi 3 Janvier 2001 (durée : 4'15") – "Le soleil / les canards fantômes" (2'55") – "Les polyphonies du cerf corse" (durée : 1'20") de Bruno Cargnelutti.

Début : Aujourd’hui, Dominique Calace de Ferluc nous propose deux nouveaux enregistrements sélectionnés lors du Concours Chasseurs de Sons 2000.

Alain Basso est musicien en Haute-Savoie et a travaillé avec une classe d'enfants à l'école primaire afin de leur faire prendre conscience des sons et du travail qu'il est possible de faire à partir de ceux-ci. Il nous propose deux courtes pièces réalisées par les enfants qui ont enregistré les bruits qui les entourent. Ces sons ont été ensuite assemblés, puis travaillés sur ordinateur… Ecoutons "Le soleil et les canards fantômes"

Fin "le soleil/les canards fantômes" : "le soleil et les canards fantômes", deux créations proposées par Alain Basso avec la collaboration des enfants de l'école primaire de Chambéry-le-Vieux, créations remarquées lors du concours Chasseurs de Sons 2000 et arrivées premières de leur catégorie lors du Concours International du Meilleur Enregistrement Sonore 2000.

Début "Les polyphonies du cerf corse" : Autre enregistrement avec une prise de son réalisée par Bruno Cargnelutti, qui travaille pour le ministère de l'agriculture près de Toulouse. C'est en pleine nature, dans le parc naturel régional de Corse qu'il a choisi de poser ses micros pour nous faire entendre le brâme d'une espèce de cerfs rare. Quelques secondes d'air pur contre une semaine de recherche et d'écoute, à l'affût dans le maquis pour capter ces sons…

Fin "les polyphonies du cerf corse" : "Les polyphonies du cerf corse", une prise de son de Bruno Cargnelutti qui fut remarquée lors du concours Chasseurs de Sons 2000.


EMISSION N° 4 : Jeudi 4 Janvier 2001 (durée 4'54") – "H2O" de Francis JEANNIN (durée : 1'55") "L'hiver", de Maurice LANFRANCHI - (durée : 2'59")

Début : Suite de notre voyage, proposé par Dominique Calace de Ferluc, avec les enregistrements des Chasseurs de sons remarqués lors des concours internationaux, avec un voyage à l'intérieur d'une goutte d'eau venant frapper une pièce de bois, une casserole vide, un verre en cristal, le tout enregistré tout simplement avec un magnétophone, puis transformé en notes de musique en faisant varier la vitesse du magnétophe et en enregistrant chaque note sur un deuxième magnétophone. La bande magnétique a été ensuite découpée note par note, en vue de la réalisation d'une interprétation à deux voix de "la Paloma", un enregistrement intitulé "H2O", dû à Francis JEANNIN qui habite La Chaux-de-Fonds en Suisse.

Début "l'hiver" :
Autre prise de son helvétique, celle de Maurice LANFRANCHI, physicien à ASSENS, qui a
enregistré un instrument peu connu en France, puisqu'il s'agit du "BAYAN", un accordéon de concert disposant de basses chromatiques qui accompagne une des saisons, celle de l'hiver extrait des "4 saisons" de Vivaldi, qui par contre nous est bien connue...

Fin : "Ces deux enregistrements ont été remarqués lors du concours International du Meilleur Enregistrement Sonore en 1993".


EMISSION N° 5 : Vendredi 5 Janvier 2001

Pas d'émission. (Fiction plus longue que d'habitude).

SEMAINE du Lundi 15 Janvier 2001 au Vendredi 19 Janvier 2001


EMISSION N° 6 : lundi 15 Janvier 2001 (durée : 4'15") - "La lecture continue" (3'00") + "Poème de Prévert" (1'15")

Début : Aujourd'hui, notre émission sera consacrée à des enregistrements ayant donné lieu à du montage, et dont les acteurs sont des enfants.
Le premier nous fera suivre l'évolution du parcours vocal d'une fillette…
Mais laissons Jean Thévenot nous rappeler les circonstances de sa réalisation.

Fin "la lecture continue" et début "poème Prévert" :
Après cet apprentissage accéléré de la lecture, autre exemple : cette fois-ci celui d'une fillette, âgé de 5 ans, qui ne sachant ni lire ni écrire, répétait derrière son père, Gérard Gianni, les phrases du poème de Prévert "je suis comme je suis". Quelques coups de ciseaux bien placés sur la bande magnétique ont permis à cet enfant de nous donner l'illusion d'un texte bien appris.

Fin : "Ces enregistrements d'hier et d'aujourd'hui ont été réalisés par Jean Thévenot et Gérard Gianni.
Vous pourrez retrouver les "Chasseurs de Sons" toute cette semaine dans le cadre de l'émission "Résonances", et le Jeudi 25 Janvier 2001 à partir de 19h00 au studio 106 de la maison de Radio France. Vous pouvez obtenir des renseignements et réserver en appelant au 01 56 40 37 45".


EMISSION N° 7 : Mardi 16 Janvier 2001 (durée : 4'55") - "L'affaire Seznec".

Début : Aujourd’hui, Dominique CALACE de FERLUC nous propose un enregistrement consacré à l’une des erreurs judiciaires commises au début de ce siècle à propos de GUILLAUME SEZNEC.
Frédéric Bernard, chasseur de sons à ses heures, a tenté de restituer l’homme, sa vie en quelques minutes …

Fin : "l'affaire Guillaume Seznec" par Frédéric Bernard.

Vous pourrez retrouver les "Chasseurs de Sons demain à la même heure, et le Jeudi 25 Janvier 2001 à partir de 19h00 au studio 106 de la maison de Radio France. Vous pouvez obtenir des renseignements et réserver en appelant au 01 56 40 37 45.


EMISSION N° 8 : Mercredi 17 Janvier 2001 (durée : 4'40") - "la peine de mort".

Début : Aujourd’hui, Dominique CALACE de FERLUC remonte le temps et nous fait découvrir un enregistrement d’un chasseur de sons consacré au grand chroniqueur judiciaire Frédéric Pottecher, spécialisé dans les procès d'Assises, enregistré avant l'abolition de la peine de mort, le 30 septembre 1981, Frédéric Pottecher témoigne…


Fin : "la peine de mort" évoquée par Frédéric Pottecher. Vous pourrez retrouver les "Chasseurs de Sons demain à la même heure, et le Jeudi 25 Janvier 2001 à partir de 19h00 au studio 106 de la maison de Radio France. Vous pouvez obtenir des renseignements et réserver en appelant au 01 56 40 37 45.


EMISSION N° 9 : Jeudi 18 Janvier 2001 (durée : 4'30") – "Summertime par Bill Clinton"

Début : "Aujourd'hui, Dominique Calace de Ferluc met à profit la fin du mandat du Président américain, Bill Clinton pour nous faire entendre un enregistrement réalisé par un Chasseur de sons tchèque Jazz Club Reduta de Prague. Bill Clinton est au saxophone ténor, accompagné par le jazz band présent au club Reduta, sous les oreilles attentives de Vaclav Havel, le président de la république tchèque…

Fin : "Summertime" de Georges Gershwin interprété par Bill CLINTON lors d'une visite officielle en République tchèque, en 1994.

Vous pourrez retrouver les "Chasseurs de Sons demain à la même heure, et le Jeudi 25 Janvier 2001 à partir de 19h00 au studio 106 de la maison de Radio France. Vous pouvez obtenir des renseignements et réserver en appelant au 01 56 40 37 45.


EMISSION N° 10 : Vendredi 19 Janvier 2001 (durée : 4'12") – "Messe du Widor" (Kyrie)

Début : "Aujourd'hui, les chasseurs de sons se sont intéressés à ce que l'on appelle la "stéréophonie de phase", technique qui consiste à enregistrer les sons selon une méthode développée à l'origine par l'un des plus grand ingénieur du son du siècle passé : André Charlin.
Ecoutons le Kyrié de la Messe de Charles-Marie Widor, compositeur et organiste titulaire du grand orgue de Saint-Sulpice de 1871 à 1934, appelé parfois "l'Aristocrate de l'orgue", qui nous livre ici une recherche des plus avancée dans le domaine de la liturgie de grand apparat et du grandiose…

Fin : C'était le Kyrié de la Messe de Charles-Marie Widor.

Vous pourrez retrouver les "Chasseurs de Sons à partir du 5 Février prochain, et le Jeudi 25 Janvier 2001 à partir de 19h00 au studio 106 de la maison de Radio France. Vous pouvez obtenir des renseignements et réserver en appelant au 01 56 40 37 45.



SEMAINE du Lundi 5 Février 2001 au Vendredi 9 Février 2001


EMISSION N° 11 : lundi 5 Février 2001 (durée : 4'25") - "Michel Navratil, rescapé du Titanic".

Début : Aujourd'hui, Dominique Calace de Ferluc nous fait souvenir que les chasseurs de sons ont été les premiers témoins à enregistrer les témoignages des naufragés et survivants du Titanic, dont la tragédie remonte à la nuit du 14 au 15 Avril 1912.
Michel Navratil, dit "Lolo" est le dernier rescapé français qui vient de nous quitter. Son père, tailleur émigré tchécoslovaque, avait ouvert une boutique à Nice qui périclita. Bien que la garde de ses enfants lui ait été retirée, il décida tout de même de les emmener avec lui en Amérique… où il avait l'intention de s'établir.

Fin : "Michel Navratil, rescapé du Titanic, un enregistrement "Chasseurs de sons" qui vient d'être réédité par Radio France dans un coffret de 2 compacts disques sous le titre : "Titanic, témoignages de survivants".
Vous pourrez retrouver les chasseurs de sons demain à la même heure.


EMISSION N° 12 : mardi 6 Février 2001 (durée : 4'25") - "Didgéridou" (IRS/INRO) (1'45") + "Didgéridou, sons des aborigènes d'Australie" (Johan van der Werf) (2'40")

Début : Aujourd'hui, deux réalisations qui en commun le sujet, les didgéridous, cette musique très étrange des aborigènes d'Australie.

Les étudiants d'IRS INRO de Zvolen en slovaquie attendaient un train. Cette attente longue et fastidieuse les a incités à faire de la musique avec la voix et les objets qu'ils avaient sous la main. Le résultat est saisissant…

Fin "Didgéridou 1" : "Didgéridou", une création du groupe INRS/INRO, qui fut remarquée lors du Concours International du Meilleur Enregistrement Sonore en 1999.

Début "Didgéridou 2" : le second enregistrement, réalisé par Johan van der werf, néerlandais fut réalisé en Australie. Le didgéridou est un instrument fabriqué avec les branches de l'Eucalypte creusées par les termites, qui sont ensuite sciées à des longueurs précises.

Fin "Didgéridou 2" : "Didgéridou, sons des aborigènes d'Australie", une prise de son de Johan van der Werf, qui reçut le prix offert par France Culture lors du 49ème Concours International du Meilleur Enregistrement Sonore en Octobre 2000 dernier.


EMISSION N° 13 : Mercredi 7 Février 2001 (durée : 4'15") – "Portrait sonore de Grande-Bretagne" (Jean Daudin).

Début : Aujourd’hui, en prélude au Concours International des chasseurs de sons qui aura lieu cette année à CARDIF du 26 au 29 Octobre prochain, c’est un chasseur de son helvétique : Jean DAUDIN, qui nous donne à entendre des enregistrements réalisés dans la perfide Albion. Une succession d’ambiances sonores et de réminiscences « audio » qui nous entraînent de l’autre côté du Channel, pour nous dresser un « portrait sonore de la Grande Bretagne ».

Fin : « Portrait sonore de Grande Bretagne », un enregistrement réalisé en prélude au Concours international des chasseurs de son (CIMES) qui aura lieu à CARDIF du 26 au 9 Octobre prochain, par Jean DAUDIN. Si vous souhaitez avoir des informations au sujet de ce concours, vous pouvez nous écrire à CHASSEURS DE SON – France CULTURE – MAISON DE RADIO France 75220 PARIS CEDEX 16


EMISSION N° 14 : Jeudi 8 Février 2001 (durée 4'54") – "Un écrivain à l'école" de Jonathan Chasseloup.

Début : Jo Hoestland, «écrivain pour enfants » est venue rendre visite aux écoliers de Saint-Simon de Bordes, en Charente Maritime. Jonathan Chasseloup, âgé de 9 ans lui a tendu son micro …


Fin : "Un écrivain à l'école", une prise de son réalisée par Jonathan Chasseloup, jeune écolier charentais de 9 ans, qui fut remarquée et récompensée lors du récent concours chasseurs de sons 2000.


EMISSION N° 15 : Vendredi 9 Février 2001 (durée : 4’15") – " Etudes 2 et 4" de Jean-Louis Dubois.

Début : Pour conclure cette semaine consacrée aux chasseurs de sons, écoutons les « études 2 et 4 » composées par Loïc PIERRE, fondateur et directeur artistique de Microkosmos, un chœur de dimension régionale enregistré en l’église Sainte Jeanne d’Arc de TOURS, par Jean-Louis DUBOIS, un chasseur de son du Loiret.

Fin : "Etudes 2 et 4", une prise de son musicale réalisée par Jean-Louis Dubois qui fut remarquée et récompensée lors du récent concours chasseurs de sons 2000. Vous pourrez retrouver les chasseurs de sons à la même heure à partir du lundi 19 février 2001.



SEMAINE du Lundi 19 Février 2001 au Vendredi 23 Février 2001


EMISSION N° 16 : lundi 19 Février 2001 (durée : 4'56") - "Oil it !" (Joseph VALEK) (durée : 1'18") et "Peur dans l’escalier" (Laurent SEGOND) (durée : 3'38") .

Début : Aujourd'hui, Dominique Calace de Ferluc nous propose 2 enregistrements de chasseurs de sons.
« Oil it !», une porte grinçante a incité Joseph VALEK, technicien tchèque domicilié à Otrokovice.

Fin : « Oil it !», de Joseph VALEK, un enregistrement remarqué lors du Concours International du Meilleur Enregistrement Sonore (CIMES) 1999.

Début : Peur dans l’escalier de Laurent SEGOND, un jeune informaticien chasseur de son domicilié dans le Tarn, une évocation à suspense dans laquelle les portes qui grincent n’ont pas été oubliées…

Fin : Peur dans l’escalier de Laurent SEGOND, un enregistrement remarqué lors du dernier concours Chasseurs de sons 2000.
Vous pourrez retrouver les chasseurs de sons demain à la même heure.


EMISSION N° 17 : mardi 20 Février 2001 (durée : 5'05") - "Le vol de l’aigle" (Vincent AMOUROUX) (1'52") + "Promenade" (Raphaelle BLANCHERIE) (3'12")

Début : Aujourd'hui, deux réalisations de chasseurs de sons.

Vincent AMOUROUX domicilié à CALUIRE en RHONE ALPES, a voulu suggérer le vol d’un aigle au dessus d’une vallée encaissée

Fin "le vol de l’aigle" : "Le vol de l’aigle", une création sonore remarquée lors du dernier concours chasseurs de sons 2000.

Début "Promenade" : Raphaelle BLANCHERIE, comédienne domiciliée en Belgique à BRUXELLES, est passionnée de radio et par l’écriture et les ambiances sonores susceptibles de donner libre cours à son imagination….

Fin "Promenade" : "Promenade", une création sonore remarquée lors du dernier concours chasseurs de sons 2000.
Vous pourrez retrouver les chasseurs de sons demain à 11 heures 25.


EMISSION N° 18 : Mercredi 21 Février 2001 (durée : '15") - "Sportverzapping" (Hans Ippel et Peter van Turennout).

Début : Aujourd'hui, c'est une suite d'échos sonores sur le thème du sport que HANS IPPEL et PETER VAN TURENNOUT, domiciliés aux PAYS BAS nous proposent dans un enregistrement intitulé : SPORTVERZAPPING.
Ils vont nous donner à entendre des compositions sonores burlesques sur le thème de la balle, la balle humaine tirée par un canon dans un cirque qui atterit sur un court de golf, pour finalement tomber dans l'eau.

Que ce soit l'équipe hollandaise qui manque un penalty ou le record de Michaël Johnson à ATLANTA, en passant par une promenade à WINBLEDON, ces peripéties sonores vont jusqu'à faire tomber les acrobates d'un cirque dans un seau d'eau, tandis que les équipes de football se recomposent avant le tir d'un penalty....


Fin : "Sportverzapping", réalisé par Hans Ippel et Peter van Turennout. Un enregistrement primé lors du dernier Concours International du Meilleur Enregistrement Sonore qui s'est tenu en République tchèque.
Vous pourrez retrouver les chasseurs de sons demain à 11h25.


EMISSION N° 19 : Jeudi 22 Février 2001 (durée 4'55") – "Time tracks" de Cyril Kestellikian

Début : Aujourd'hui, Cyril Kestellikian, chasseurs de sons de Marseille, nous propose un hommage à Pierre Schaeffer intitulé "Time tracks", qu'il avait composé pour le 50ème anniversaire de la musique concrète.

"Time Tracks" est une œuvre qui fait la synthèse de tous les travaux personnels de Cyril Kestellikian dans le domaine du son, réalisés tant en studio qu'en plein air, avec des manipulations sonores réalisées sur des équipements analogiques et numériques. Une contribution des chasseurs de sons à la diffusion de la musique dite concrète…


Fin : "Time tracks", un enregistrement remarqué lors du concours chasseurs de sons 1998.
Vous pourrez retrouver les chasseurs de sons demain à 11h25.


EMISSION N° 20 : Vendredi 23 Février 2001 (durée : 5’00") – "Sons plaisirs" de Cyril Kestellikian

Début : Aujourd’hui, suite des enregistrements réalisés par Cyril KESTELLIKIAN, un musicien chasseur de sons qui habite Marseille et s’enregistre lui-même.
A l’aide de son équipement numérique il a composé une pièce de concert réalisée pour l’an 2000 et présentée à BOURGES dans le cadre du Festival International «SYNTHESE 2000 »… intitulée « SONS PLAISIRS ».

Fin : "Sons plaisirs", une prise de son musicale réalisée par Cyril Kestellikian qui fut remarquée et récompensée lors du récent concours chasseurs de sons 2000.


SEMAINE du Lundi 5 Mars 2001 au Vendredi 9 Mars 2001


EMISSION N° 21 : lundi 5 Mars 2001 (durée : 4'25") – "Jaurés" 1/2

Début : Aujourd'hui, les chasseurs de sons nous font revivre une page d'histoire contemporaine, celle qui a été arrachée lors de l'assassinat de Jean Jaurès, c'est un enregistrement réalisé en 1972 par André GELINEAU qui nous fait revivre aujourd'hui cet événement.

L'enregistrement réalisé par André GELINEAU, nous fait entendre Raymond DELOT, né en 1895 qui exerçait en 1914, la profession de garçon de café au café "le Croissant" en tant que témoin visuel de l'assassinat de Jean Jaurès commis par un certain "Villain" qui était membre de l'Action Française.

Fin : Cet enregistrement a obtenu le premier prix au concours "CHASSEURS DE SONS"
organisé par RADIO FRANCE en 1972.
Vous pourrez retrouver les chasseurs de sons demain à 11h25.


EMISSION N° 22 : mardi 6 Mars 2001 (durée : 4'55") - "Jaurés" 2/2 (Archives)

Début : Aujourd'hui, les chasseurs de sons nous ouvrent leurs archives pour nous faire entendre le témoignage d'une enfant du Xxème siècle, née en 1902, qui a rencontré Jean Jaurès en 1913.

Fin : "C'était la seconde émission consacrée à Jaurès, un enregistrement d'archives des chasseurs de sons.
Vous pourrez retrouver les chasseurs de sons demain à 11h25.


EMISSION N° 23 : Mercredi 7 Mars 2001 (durée : 4' 35") - "Souvenirs d'un mineur " (Archives - anonyme).

Début : Les chasseurs de sons nous invitent à remonter le temps, jusqu’en 1914 pour y entendre les souvenirs d’un mineur de fond qui est selon son expression "entré dans la mine le jour où on a tué JAURES"….

Les préoccupations d’alors semblent bien lointaines, même si les thèmes abordés sont toujours d’actualité : durée du travail, conditions de travail, salaires de misère, risques et dangers, vies écourtées par les maladies professionnelles formaient le quotidien de ceux qui allaient au fond de la mine.

Fin : "Souvenirs d'un mineur", un témoignage sorti des archives des chasseurs de sons.
Vous pourrez retrouver les chasseurs de sons demain à 11h25.



EMISSION N° 24 : Jeudi 8 Mars 2001 (durée 4'50") – "Marie et la grande guerre" de Bruno Moreigne

Début : Aujourd'hui, Bruno Moreigne, chasseur de sons et médecin gériatre à Guéret dans la Creuse nous apporte le témoignage de Marie qui a vécu, dans son village, la grande guerre. Ses souvenirs lui sont revenus pour nous être livrés aujourd'hui.


Fin : C'était "Marie et la grande guerre", un reportage de Bruno Moreigne, chasseur de sons de la Creuse.
Vous pourrez retrouver les chasseurs de sons demain à 11h25.



EMISSION N° 25 : Vendredi 9 Mars 2001 (durée : 5’08") – "Virtual zoo" du Studio Forum d'Annecy

Début : "Aujourd'hui, "Virtual zoo". C'est un travail de chasseurs de sons réalisé par le Studio Forum d'Annecy, qui trouve sa source dans le fait que si les animaux sont derrière les barreaux, alors "Virtual zoo" rend leur liberté par la musique !

Fin : "Virtual Zoo", l'enchaînement de plusieurs pièces sur le thème "quand les oiseaux deviennent musiciens", réalisées par Philippe Blanchard, Jean-Louis Belmonte et Jaqui Detraz.


SEMAINE du Lundi 19 Mars 2001 au Vendredi 23 Mars 2001


EMISSION N° 26: lundi 19 Mars 2001 (durée : 5'00") – "Vers la ville" – Benoît Labourdette

Début : Benoit LABOURDETTE est un cinéaste, chasseur de sons et d'images, auteur notamment de films courts et du film "FATIGUE", une création documentaire, qui traite de la fatigue chronique du citadin.

Ce chasseur de sons s_est approché et a tendu l_oreille à la rumeur de la ville et nous entraîne dans un voyage au coeur de la perception urbaine, dans lequel se succèdent, passage à niveau et cloches avec pour terminer un thème qu'il a intitulé " seul dans la fête".

Fin : "Vers la ville", un enregistrement qui fera prochainement l'objet d'une édition sous forme de compact disc.
Vous pourrez retrouver les chasseurs de sons demain à 11h25.


EMISSION N° 27 : Mardi 20 Mars 2001 (durée : 4'55") - "Hiéroscopie ésotérique" (Alain Saverot)

Début : Ce matin nous _couterons des enregistrements d'Alain SAVEROT, un chasseur de sons domicili_ _ MELUN, qui est auteur de l'ouvrage "les fulgurances d'un jeune homme", et qui est aussi po_te, peintre et cr_ateur de musique... Il a plant_ son chevalet sonore devant nos oreilles pour nous donner _ entendre " Hi_roscopie esot_rique ", qui est l'aboutissement d'un processus de cr_ation po_tique et picturale voulant se d_marquer aussi de ce que l'oreille a l'habitude d'_couter en inventant de nouvelles conjonctions musicales, de nouveaux balancements, de nouveaux rythmes. Un voyage int_rieur musical entre Melun, Paris, Bangkok qui repose sur la th_orie de l'_volution.
Fin : "Hieroscopie esot_rique", par Alain SAVEROT, chasseur de sons, po_te et peintre, une fa_on d'organiser musicalement l'espace et le temps qui a fait l'objet d'un double album CD dont nous venons d'entendre les extraits.


EMISSION N° 28 : Mercredi 21 Mars 2001 (durée : 4' 55") - "Voix intérieures du silence " (Joseph Peschon).

Début : Aujourd'hui, c'est sur le thème des "voix intérieures du silence" que Joseph PESCHON, un chasseur de son Luxembourgeois qui prône la communication cosmopolite dans l'esprit d'un fédéralisme global et mondialiste, nous donne à entendre des enregistrements musicaux suscités par la phrase de Federico Garcia Lorca : " je suis d'abord citoyen du monde et frère de tous"…

En ouverture, des clochettes qui ont "carilloné" le nouveau millénaire seront suivis a capella, par un ancien chant grégorien : Responsorium n° 2 et par Seikilos Epitaph, un ancien chant grec, interprétés par RIA FAVOREEL.


Fin : C'était une série d'enregistrements réalisés par Joseph PESCHON, un chasseur de sons dont les travaux ont été remarqués lors du concours chasseurs de sons 2000 et qui ont fait l'objet d'une édition discographique chez l'éditeur Luxembourgois Flash compact edition.

Vous aussi vous pouvez participer à ce concours, en demandant le règlement du concours Chasseurs de sons 2001 à l'adresse suivante :
Chasseurs de sons
Radio France
75220 PARIS CEDEX 16


EMISSION N° 29 : Jeudi 22 Mars 2001 (durée 4'25") – "Count Basie" de David Holland et Jim Purcell

Début : Aujourd'hui ce sont deux chasseurs de sons anglais domiciliés à Norfolk :
David HOLLAND et Jim PURCELL qui ont enregistré en public, dans une ambiance
feutrée, un hommage à l'orchestre de COUNT BASIE, William de son prénom né à
Red Bank, une petite ville de l'Etat du New Jersey, le 21 août 1904 et
disparu à la suite d'une longue maladie le 26 Avril 1984.
Cet hommage est joué par l'orchestre South Norfolk Youth Symphonie Band.


Fin : Un enregistrement présenté par les chasseurs de sons de la Grande-Bretagne lors du Concours International du Meilleur Enregistrement sonore 2000.
Vous pourrez retrouver les chasseurs de sons demain à 11h25.


EMISSION N° 30 : Vendredi 23 Mars 2001 (durée : 5’08") – "Original dixieland one step" par les "Dixieland Seniors".

Début : Les chasseurs de sons se sont intéressés aujourd'hui à un groupe de polytechniciens de la promotion "1945", et c'est en 1995 que cette formation s'est reconstituée pour fêter le 50ème anniversaire de la promotion.

4 d'entre eux décidèrent de poursuivre l'aventure, rejoints en cela par 3 autres musiciens pour se produire régulièrement au petit journal.

"Buena vista V.I.P Club" des anciens de l'X, tel pourrait être le titre de cet enregistrement de musiciens "V.I.P. ou ex-pdg de firmes" dont les sons ont été captés par Marc BERDUGO, qui est un chasseur de sons domicilié à Croissy sur Seine.


Fin : "Original dixieland one step", un enregistrement qui a fait depuis l'objet d'un compact disque réalisé par Marc BERDUGO.
Vous pourrez retrouver les chasseurs de sons à partir du Lundi 2 Avril.


SEMAINE du Lundi 2 Avril 2001 au Vendredi 6 Avril 2001


EMISSION N° 31 : lundi 2 Avril 2001 (durée : 5'00") – "Kardiophonie" Cyril Kestellikian

Début : Aujourd'hui les chasseurs de sons vont s'intéresser à la notion de temps et d'espace et à la conjugaison de musique acoustique et électro acoustique avec l'enregistrement réalisé par le compositeur, preneur de sons : CYRIL KESTELLIKIAN qui habite Marseille et dont l'enregistrement s'intitule : "KARDIOPHONIE", qui n'est pas sans rappeler "Volkshaus Biel Klangregie für Kardiophonie" de Holliger-Walser Woche.

Cette oeuvre réalisée avec son matériel personnel, mais aussi avec celui du Conservatoire national de région "Pierre Barbizet", de Marseille, s'inscrit dans un processus de démonstration de dimension du son dans l'espace qui trouve sa source dans la monophonie, puis la stéréophonie et enfin dans ce que l'auteur qualifie de "tri-dimension" en multipistes.

Fin : C'était "Kardiophonie", réalisé par Cyril Kestellikian, un chasseur de sons qui exerce ses activités au Centre de la Musique et des Nouvelles Technologies de Marseille.
Vous pourrez retrouver les chasseurs de sons demain à 11h25.

D'autre part, le concours chasseurs de sons est lancé. Vous pouvez en demander le règlement à l'adresse suivante :
Concours Chasseurs de Sons
Radio France
116, Avenue du Président Kennedy
75220 Paris cedex 16


EMISSION N° 32 : mardi 3 Avril 2001 (durée : 4'50") - "Pongiforme" Bertrand Blandin

Début : Aujoud'hui les chasseurs de sons nous feront profiter des derniers jours du salon de la musique qui se tient à la Grande Halle de la Villette à PARIS, et qui est un transfuge de Musicora et de Musicmania, avec des travaux réalisés en région par Bertrand BLANDIN, dans le cadre du Conservatoire National de Région d'Amiens.

Durant 3 mois, Bertrand BLANDIN s'est intéressé aux sons spongiformes (qui n'ont rien à voir avec la vache folle) et dont on ne sait s'ils sont en rapport avec le fait qu'ils sont formés comme une éponge ou bien le fait de nos ancêtres chimpanzés. Le choix que Bertrand BLANDIN nous déclare avoir fait, est un choix éthique, en rapport avec le rebond d'une balle de ping pong.

Fin : C'était "pongiforme" de Bertrand BLANDIN, remarqué lors du Consours chasseurs de sons 1997.

Le concours chasseurs de sons 2001 est lancé. Vous pouvez en demander le règlement à l'adresse suivante :
Concours Chasseurs de Sons
Radio France
116, Avenue du Président Kennedy
75220 Paris cedex 16

Vous pourrez retrouver les chasseurs de sons demain à 11h25.


EMISSION N° 33 : Mercredi 4 Avril 2001 (durée : 4' 55") – "L'affaire Seznec" – Frédéric Bernard.

Début : Le journal "Le Monde" vient de nous rappeler que la MINISTRE DE LA JUSTICE a
estimé, fin janvier dernier, qu'il fallait rouvrir le procès de Guillaume Seznec, condamné en 1924 pour un meurtre qu'il a toujours nié. "Il faut refaire ce procès et le refaire dans le bon ordre, a déclaré la garde des sceaux. La magistrature doit reconnaître ses erreurs, non pas comme des fautes, mais comme des erreurs dues à des circonstances ou à la façon dont a été monté un dossier".

Un chasseur de son s'est intéressé à ce dossier judiciaire du début de ce siècle : Frédéric Bernard, qui, à ses heures perdues, a tenté de restituer l’homme, et sa vie en quelques minutes …

Fin : C'était "l'affaire Seznec" mise en ondes par Frédéric Bernard.
Vous pourrez retrouver les "Chasseurs de Sons" demain à 11h25.


EMISSION N° 34 : Jeudi 5 Avril 2001 (durée 4'50") – "Les tailleurs de pierre / polka" - Le collectif et compagnie (Nicolas Perillat).

Début : Ce matin, les chasseurs de sons nous transporteront en Savoie pour nous faire entendre des enregistrements réalisés lors de la fin du siècle dernier pour éviter l'alternative simpliste et crispante qui ne proposerait à l'artiste créateur d'aujourd'hui que 2 issues, soit celle de la mondialisation et de tout ce que cela suppose en matière de distribution de musique, soit le repli sur soi-même...

C'est donc un paysage sonore en forme de tableau musical que Nicolas PERILLAT, responsable par ailleurs de l'école de musique et de l'orchestre d'Harmonie du Grand Bornand en Haute-Savoie, nous donne à entendre sous le titre générique de "Veillà d'hivé", des témoignages sonores à la frontière du cliché "audio" et du jeu musical, avec l'empreinte authentique des "gens d'en haut". Ecoutons "Les tailleurs de pierres / polka"


Fin : C'était un enregistement réalisé dans le cadre du "Collectif et Compagnie" par Nicolas PERILLAT.
Vous pourrez retrouver les chasseurs de sons demain à 11h25.



EMISSION N° 35 : Vendredi 6 Avril 2001 (durée : 4’58") – "Découverte" (Christophe Chaillan)
Début : Ce matin les chasseurs de son nous font découvrir par le son l'illustration sonore originale créée pour l'exposition de Gérard GAROUST, en l'église Saint Lazare à AVALLON.

Christophe CHAILLAN, qui est domicilié dans l'Yonne et y exerce la profession de préparateur, nous propose un enregistrement qui a pour titre
"l'éveil au jardin", qui n'a rien à voir avec le changement récent de saison, mais qui fait partie d'une création sonore intitulée "Fossiles écritures", dont nous écouterons la partie "A" dite "Découverte".

Fin : C'était "Découverte", proposé par Christophe Chaillan et remarqué lors du concours chasseurs de sons en 1997.
Vous pourrez retrouver les chasseurs de sons à partir du lundi 16 Avril prochain.

SEMAINE du Lundi 16 Avril 2001 au Vendredi 20 Avril 2001


EMISSION N° 36 : lundi 16 Avril 2001 (durée : 5'10") – "Bergers d'Aubrac" Raymond Redon

Début : Aujourd'hui les chasseurs de sons ont posé leurs micros devant un Berger d'Aubrac, avec RAYMON REDON, une carte postale sonore réalisée par Laurent SASSI et Jean PALLANDRE. Il s'agit d'un travail sur le son basé sur l&Mac247;écoute de l'environnement (qui cesse de fait d'être ce qui nous environne) et l'intégration de tous les sons captés de manière active, un montage audio
réalisé au sein de l'association Ouïe-Dire, pour laquelle le fondement de ces enregistrements est la mise en lumière sonore par "la phonographie", considérée comme un art, au même titre que la photographie et qui consiste à faire entendre ce que nous entendons quand nous sommes dans l'endroit où nous nous trouvons par la captation de tous les sons.
Ecoutons cette carte postale sonore.

Fin : Une carte postale sonore réalisée par Laurent SASSI et Jean PALLANDRE,
éditée par l'association "oui dire".
Vous pourrez retrouver les chasseurs de sons demain à 11h25.

D'autre part, le concours chasseurs de sons est lancé. Vous pouvez en demander le règlement à l'adresse suivante :
Concours Chasseurs de Sons
Radio France
116, Avenue du Président Kennedy
75220 Paris cedex 16


EMISSION N° 37 : mardi 17 Avril 2001 (durée : 4'25") - "One Stone" Roman Bunka

Début : Aujourd'hui, c'est un chasseur de son Allemand, Roman BUNKA domicilié à MUNICH révélé au cours du Festival de Jazz de BERLIN en 1994 par le métissage musical des cultures en mêlant guitare et oud, une initiative qui devait aboutir à influencer (selon le magazine audio "STEREO") la musique pop egyptienne.

Cette fois-ci, il nous livre un travail sur l'instrument le plus ancien qui soit : la voix.

Ecoutons une construction sonore sous la forme de variations vocales sur le thème "one stone", à laquelle Roman BUNKA apporte sa pierre... prenons la route pour le rencontrer, le compositeur étant cette fois-ci, le preneur de son...

Fin : C'était "One stone" de Roman Bunka, remarqué lors du Concours chasseurs de sons 2000.

Le concours chasseurs de sons 2001 est lancé. Vous pouvez en demander le règlement à l'adresse suivante :
Concours Chasseurs de Sons
Radio France
116, Avenue du Président Kennedy
75220 Paris cedex 16

Vous pourrez retrouver les chasseurs de sons demain à 11h25.


EMISSION N° 38 : Mercredi 18 Avril 2001 (durée : 5'00") - "Dinah" - Faculté du spectacle d'Amiens

Début : Aujourd'hui, les chasseurs de sons nous livrent une prise de son réalisée par les étudiants de la Faculté du spectacle d'Amiens, une musique interprétée par le Charles Prévost Jazz band et qui semble tout droit sortie d'un film de Woody Allen.

Fin : C'était "Dinah", une prise de son "jazz" des étudiants de la faculté du spectacle d'Amiens. Le jazz band est composé de Martial Théo, Olivier Lancelot, Eric Luter et Charles Prévost, orchestre que l'on peut entendre parfois au Petit Journal, Boulevard Saint-Michel, à Paris.
Vous pourrez retrouver les "Chasseurs de Sons" demain à 11h25.


EMISSION N° 39 : Jeudi 19 Avril 2001 (durée 4'40") – "Tundra" – Klemen Veber

Début : Ce matin, les chasseurs de sons nous transportent dans la toundra avec l'évocation de ce milieu hostile que l'on trouve au nord de toutes habitations recensées, grâce à Klemen Veber, un chasseur de sons de Slovénie.

Fin : C'était "Tundra" un enregistement réalisé par Klemen Veber de Slovénie.
Vous pourrez retrouver les chasseurs de sons demain à 11h25.


EMISSION N° 40 : Vendredi 20 Avril 2001 (durée : 3’56") – "Symposium" – Jean-Michel Hervé

Début : Ce matin, les chasseurs de sons s'intéresseront aux orchestres virtuels... Jean-Michel HERVé collectionne les sons provenant des instruments, lesquels sont numérisés note par note, puis stockés tout d'abord sur des CD ROM, puis ensuite installés ou "samplés" ("échantillonnés" en français) sur des machines à reproduire ces sons et à les rejouer à partir d'un clavier de type "midi".

Voici donc note par note, instrument par instrument un orchestre entièrement recomposé à partir de sons enregistrés au départ sans mélodie, trait par trait sur des instruments réels et qui ensuite peuvent permettre à un musicien non seulement de composer, mais aussi d'avoir chez lui tout un orchestre à sa disposition.

Entrons dans cette salle de concert imaginaire, dont seuls l'entrée et les accords des musiciens ont été enregistrés pour donner plus de vraisemblance à cet enregistrement d'un orchestre virtuel...

Fin : C'était "SYMPOSIUM" de Jean-Michel HERVé, un enregistrement réalisé avec un
orchestre virtuel et en tout et pour tout, un seul musicien au clavier ...
Vous pourrez retrouver les chasseurs de sons à partir du lundi 30 Avril prochain.


SEMAINE du Lundi 30 Avril 2001 au Vendredi 4 Mai 2001


EMISSION N° 41 : lundi 30 Avril 2001 (durée : 4'50") – "Tubalie" Marie-Hélène Bernard

Début : Cette semaine, il s'agira "d'œuvres croisées" entre plusieurs enregistrements de chasseurs de sons.
Aujourd'hui, les chasseurs de sons nous ferons remonter à la nuit des ténèbres autrement dit à celui de l'homme des cavernes.
C'est à partir de sons de tubas enregistrés puis retravaillés par des techniques électroacoustiques que Marie-Hélène Bernard, de la région parisienne, a réalisé "Tubalie" avec l'aide de Gérard Buquet et François Donate. A cette réalisation succédera, en prélude à la fête du travail et à la cueillette du muguet, un autre enregistrement réalisé avec des micros posés en pleine nature.

Fin : C'était "Tubalie", réalisé par Marie-Hélène Bernard, et une archive sonore de bruits la nature.
Vous pourrez retrouver les chasseurs de sons demain à 11h25.

D'autre part, le concours chasseurs de sons est lancé. Vous pouvez en demander le règlement à l'adresse suivante :
Concours Chasseurs de Sons
Radio France
116, Avenue du Président Kennedy
75220 Paris cedex 16


EMISSION N° 42 : mardi 1er Mai 2001 (durée : 4'50") - "Synthétiseur parle" Bor Turel et "Alpha du Centaure" de Bruno Moreigne

Début : Aujoud'hui, fête du travail oblige, c'est à partir de travaux isolés que deux chasseurs de sons, Bor Turel de Slovaquie et Bruno Moreigne de la Creuse, se retrouvent dans un discours croisé et superposé à l'issue d'une recherche réalisée par deux stagiaires de l'ESRA, Arnaud Legouge et Vincent Arpin : "synthétiseur parle" et "Alpha du Centaure" sont ici mixés pour en faire une production Franco-slovaque avec la participation involontaire de deux verres en cristal.

Fin : C'était "Synthétiseur parle" de Bor Turel et "Alpha du Centaure" de Bruno Moreigne, des enregistrements retravaillés par deux stagiaires de l'Ecole Supérieure de Réalisation Audiovisuelle.

Le concours chasseurs de sons 2001 est lancé. Vous pouvez en demander le règlement à l'adresse suivante :
Concours Chasseurs de Sons
Radio France
116, Avenue du Président Kennedy
75220 Paris cedex 16

Vous pourrez retrouver les chasseurs de sons demain à 11h25.


EMISSION N° 43 : Mercredi 2 Mai 2001 (durée : 4' 55") – "Là-bas dans les rizières" – Michel Lagneau et "Captain Cook" de Philippe Blanchard.

Début : Aujourd'hui, les chasseurs de sons proposent une invitation au voyage avec une évocation croisée de "Là-bas dans les rizières" de Michel Lagneau qui constitue la base du discours musical, qui ira à la rencontre de "Captain cook" de Philippe Blanchard.

Fin : C'était "Là-bas dans les rizières" de Michel Lagneau qui reçut le prix décerné par le centre d'Etudes et de Recherche Pierre Schaeffer lors du concours chasseurs de sons en 1998, et "Captain Cook" de Philippe Blanchard qui reçut le prix RFO lors du concours chasseurs de sons 1999.
Vous pourrez retrouver les "Chasseurs de Sons" demain à 11h25.


EMISSION N° 44 : Jeudi 3 Mai 2001 (durée 5'02") – "Sonomorphose" (Cyril Kestellikian)

Début : Aujourd'hui, une création sonore de Cyril Kestellikian, chasseur de sons et par ailleurs Directeur Artistique du Centre de la Musique et des Nouvelles Technologies de Marseille qui a voulu faire une démonstration sur les possibilités de traitements informatiques en musique. Il définit "sonomorphose" comme étant une métamorphose du son ou l'anamorphose d'une nouvelle identié musicale esthétique. Créée à partir d'échantillons sonores sélectionnés dans de nombreuses séquences musicales improvisées par des musiciens du Conservatoire National de Région de Marseille, l'auteur déclare vouloir jeter les bases entre les
musiques d'aujourd'hui et celles de demain.

Fin : C'était "Sonomorphose", une création sonore de Cyril Kestellikian.
Vous pourrez retrouver les chasseurs de sons demain à 11h25.



EMISSION N° 45 : Vendredi 4 Mai 2001 (durée : 4'50") – "Discours croisés" (Jean-François Cavro)

Début : Aujourd'hui nous retrouvons Jean Francois CAVRO, un chasseur de sons domicilié à Lyon qui nous propose : "discours croisés" pour tuba-basse en fa et dispositif électronique,
Une oeuvre composée à Kyoto lors d'un séjour en 1997.

L'auteur a souhaité que "discours croisés" propose des indices pour que l'auditeur se raconte ses propres histoires. Le tuba évoluant d'une façon libre, quasi-improvisée, sur des paysages sonores urbains collectés dans les métropoles japonaises, telles que Tokyo, Kyoto et Osaka.

Le dialogue entre l'instrument et le support pré-enregistré se joue sur le mode d'une constante recherche de déséquilibre mutuel, le tuba devant se frayer un chemin sonore parmi la richesse des évènements enregistrés, d'ou ce discours croisé.


Fin : C'était "Discours croisés", une création sonore de Jean-François Cavro, remarquée et récompensée lors du concours chasseurs de sons 1997.


Vous pourrez retrouver les chasseurs de sons à partir du lundi 14 Mai prochain.


SEMAINE du Lundi 14 Mai 2001 au Vendredi 18 Mai 2001

EMISSION N° 46 : lundi 14 Mai 2001 (durée : 4'40") – "Les lumières du cinéma" (montage : Vincent Arpin).

Début : Cette semaine, les chasseurs de sons vous proposent des enregistrements réalisés sur le thème du cinéma, montés et mixés par des étudiants des sections "son" d'une école supérieure de réalisation audiovisuelle.

Aujourd'hui, nous remonterons à la source de ce qui est aujourd'hui le 7ème art, et qui n'était alors que le cinématographe, avec le témoignage de Charles Panager (prononcer "Panagé"), né en 1896, qui a connu Auguste Lumière. Un enregistrement réalisé par Rolland Meunier, en 1996, lors du centième anniversaire de la naissance du cinéma.

Fin : C'était "Les lumières du cinéma", des anecdotes sur les concepteurs du cinématographe remises au goût du jour par Vincent Arpin, étudiant à l'école supérieure de réalisation audiovisuelle à Paris.
Vous pourrez retrouver les chasseurs de sons demain à 11h25.

D'autre part, le concours chasseurs de sons est lancé. Vous pouvez en demander le règlement à l'adresse suivante :
Concours Chasseurs de Sons
Radio France
116, Avenue du Président Kennedy
75220 Paris cedex 16

et par le site franceculture.com


EMISSION N° 47 : mardi 15 Mai 2001 (durée : 5'00") - "Dans les coulisses de Mme Butterfly" (Montage : Arnaud Legouge)

Début : Aujourd'hui les chasseurs de sons se sont intéressés aux conditions de réalisation du film de Frédéric Mitterrand : Madame Buttefly, dont la bande sonore musicale a été enregistrée à la Maison de Radio France sous la direction de James Conlon.


Fin : C'était "dans les coulisses de Mme Butterfly", un enregistrement monté et remixé par Arnaud Legouge, étudiant en section "son" de l'école supérieure de réalisation audiovisuelle de Paris.

Le concours chasseurs de sons 2001 est lancé. Vous pouvez en demander le règlement à l'adresse suivante :
Concours Chasseurs de Sons
Radio France
116, Avenue du Président Kennedy
75220 Paris cedex 16

Vous pourrez retrouver les chasseurs de sons demain à 11h25.


EMISSION N° 48 : Mercredi 16 Mai 2001 (durée : 4'59") – "Hommage au cinéma de Delerue"

Début : Aujourd'hui, à l'occasion du Festival de Cannes, les chasseurs de sons marquent leur intérêt pour le 7ème art.
Vincent Arpin, étudiant en section "son" à l'école supérieure de réalisation audiovisuelle à Paris, a voulu rendre un hommage sonore à Georges Delerue dans lequel on retrouve des extraits de films tels que "une aussi longue absence", "le mépris", "Viva Maria", "Hiroshima mon amour".

Fin : C'était un hommage sonore au cinéma de Georges Delerue rendu par Vincent Arpin, étudiant en réalisation sonore.
Vous pourrez retrouver les "Chasseurs de Sons" demain à 11h25.


EMISSION N° 49 : Jeudi 17 Mai 2001 (durée :4'55") – "Actualités cinématographiques" – Archives Chasseurs de sons

Début : Aujourd'hui, les chasseurs de sons nous font souvenir, toujours à l'occasion du Festival de Cannes, que dans les salles de cinéma de l'après-guerre, chaque séance de cinéma comportait un documentaire, des actualités, une attraction, et, enfin, le "grand film".

L'avènement de la télévision a entraîné la suppression de ces actualités cinématographiques. C'est donc une vision sonore rétrospective qui nous est proposée dans ce montage réalisé par deux étudiants en réalisation et techniques sonores.

Fin : C'était une carte postale sonore des actualités cinématographiques d'antan.
Vous pourrez retrouver les chasseurs de sons demain à 11h25.



EMISSION N° 50 : Vendredi 18 Mai 2001 (durée : 5'00") – "Rencontre avec Farinelli" (Arnaud Legouge)

Début : Aujourd'hui, alors que le Festival de Cannes se poursuit, les chasseurs de sons nous offrent une rencontre avec l'un des pères de la bande son du film "Farinelli", retraçant la vie du célèbre castrat. On y rencontre plus spécialement Jean-Claude Gaberel, le "magicien-chirurgien" du son qui a créé cette voix unique que l'on retrouve tout au long de la bande sonore du film.


Fin : C'était une rencontre dans les coulisses du film "Farinelli". Une émission réalisée par Arnaud Legouge, étudiant à l'Institut supérieure des Techniques du son.

Vous pourrez retrouver les chasseurs de sons à partir du lundi 4 Juin prochain.


SEMAINE du Lundi 4 Juin 2001 au Vendredi 8 Juin 2001

EMISSION N° 51 : lundi 4 Juin 2001 (durée : 4'55") – "Tous les matins du monde" (montage : Arnaud Legouge).

Début : Ce matin, c'est sur le thème du film "Tous les matins du monde" que Pierre Verany, qui fut un chasseur de son lorsqu'il était étudiant, nous relate la manière dont il a été amené à enregistrer la musique du film d'Alain Corneau.

Fin : C'était "Tous les matins du monde", une réalisation d'Arnaud Legouge, étudiant à l'Institut Supérieure des Techniques du Son.
Vous pourrez retrouver les chasseurs de sons demain à 11h25.

D'autre part, le concours chasseurs de sons est lancé. Vous pouvez en demander le règlement à l'adresse suivante :
Concours Chasseurs de Sons
Radio France
116, Avenue du Président Kennedy
75220 Paris cedex 16

et par le site franceculture.com


EMISSION N° 52 : mardi 5 Juin 2001 (durée : 4'34") - "Fenêtre sur Rio" (Luc Bernard et Carlos Marques).

Début : Aujourd'hui les chasseurs de sons nous ouvrent une fenêtre sur ville, en l'occurrence celle de Rio. Luc Bernard nous donne à entendre des ambiances captées à Rio de Janeiro sur une initiative de Louis Dandrel.
Les musiques originales ont été captées par Carlos Marques et illustrent par ailleurs le film "Couleurs Brésil", projeté à 360° au pavillon brésilien du Futuroscope à Poitiers.


Fin : C'était "Fenêtre sur villes", l'univers sonore de Rio de Janeiro, avec une prise de son de Luc Bernard et des musiques de Carlos Marques.

Le concours chasseurs de sons 2001 est lancé. Vous pouvez en demander le règlement à l'adresse suivante :
Concours Chasseurs de Sons
Radio France
116, Avenue du Président Kennedy
75220 Paris cedex 16

Vous pourrez retrouver les chasseurs de sons demain à 11h25.

EMISSION N° 53 : Mercredi 6 Juin 2001 (durée : 4'30") – "Etrange visite et marche du temps"

Début : Aujourd'hui, Aujourd'hui les chasseurs de sons se sont intéressés à une étrange visite réalisée par Xavier Lauwers de Bruxelles en Belgique, enregistrement réalisé dans une grotte en Ardèche. Cette visite sera accompagnée d'ambiances sonores créées et enregistrées par Emmanuel Dilhac, succesivement des paysages sonores extraits de la marche du temps intitulés "Pierre et digs" (mémoires d'eaux et mâchoires de pierre).

Fin : C'était une réalisation sonore croisées de Xavier Lauwers et d'Emmanuel Dilhac
Vous pourrez retrouver les "Chasseurs de Sons" demain à 11h25.


EMISSION N° 54 : Jeudi 7 Juin 2001 (durée : 4'25") – "Der Mensh – Eaux fortes" – Hans Niphut et Patrick Rutge

Début : Aujourd'hui, les chasseurs de sons nous donnent à entendre un enregistrement venu d'Allemagne réalisé par Hans Niphut, intitulé "Der Mensch", autrement dit : l'homme, mode d'emploi et instruction. L'auteur de cet enregistrement a trouvé a trouvé une solution humoristique avec des ambiances sonores pour présenter une conversation téléphnique entre Dieu et Saint-Pierre… Cet enregistrement a été remixé avec une compostion intitulée "Eaux-fortes" de Patrick Rutge, un compact disque réalisé par un collectif de compositeurs sorti dans la collection "Musique Tracées de Savoie".

Fin : C'était une réalisation sonore croisée réalisée par Vincent Arpin, étudiant en techniques supérieure du son.
Vous pourrez retrouver les chasseurs de sons demain à 11h25.


EMISSION N° 55 : Vendredi 8 Juin 2001 (durée : 5'00") – "Genève" (Jean-Claude Henry)

Début : Aujourd'hui, en prèlude au 50ème anniversaire des chasseurs de sons helvétiques qui sera fêté le 9 Juin, à l'occasion d'un rallye national organisé par la section des chasseurs de sons de Genève qui se réunit au Musée suisse de l'Audiovisuel de Montreux-Territet, nous entendrons des ambiances sonores recueillies par Jean-Claude Henry dans les différents quartiers de la ville de Genève, en empruntant différents moyens de locomotion, accompagnés par des extraits de chansons qui ont été inspirés par la capitale helvétique.

Fin : C'était une promenade sonore à travers la ville de Genève avec des ambiances de Jean-Claude Henry, en l'honneur du 50ème anniversaire de la section genevoise des chasseurs de sons.

Vous pourrez retrouver les chasseurs de sons à partir du lundi 18 Juin prochain.


SEMAINE du Lundi 18 Juin 2001 au Vendredi 22 Juin 2001


EMISSION N° 56 : lundi 18 Juin 2001 (durée : 5'10") – "La résistance en Haute-Savoie" (Olivier Toutlemonde).

Début : Jean Marin qui fut avec Maurice Schuman, la voix française de Londres à la BBC, nous fait souvenir que le 18 juin, vers 18h 30, il se trouvait dans les studios de radio à Broadcasting House en compagnie de Jean Oberlé, peintre et journaliste à ses heures, créateur de la fameuse ritournelle : " Radio Paris ment, Radio Paris ment, Radio Paris est allemand".

Tous deux entendirent dans un studio voisin, le général de Gaulle prononcer son appel dont l'enregistrement - soit dit au passage - n'a toujours pas été retrouvé, même si beaucoup de ces enregistrements purent être réalisés à domicile par des chasseurs de sons, au moment même où les radios qui émettaient n'enregistraient pas ces messages qui étaient diffusés en direct.

En ce 18 juin, Olivier TOUTLEMONDE, chasseur de sons, mais aussi compositeur électro-acousticien partagé entre l'écriture, l'improvisation et la réalisation sonore nous propose un travail de mémoire sur le thème de la Résistance en Haute-Savoie.

Fin : C'était une création sonore réalisée par Olivier Toutlemonde du groupe de création "Collectif et compagnie" de Haute-Savoie.
Vous pourrez retrouver les chasseurs de sons demain à 11h25.

D'autre part, si vous souhaitez participer au concours chasseurs de sons, vous pouvez en demander le règlement à l'adresse suivante :
Concours Chasseurs de Sons
Radio France
116, Avenue du Président Kennedy
75220 Paris cedex 16

ou par le site franceculture.com


EMISSION N° 57 : mardi 19 Juin 2001 (durée : 5'15") - "Le Régime de Vichy" (Olivier Toutlemonde).

Début : Alain Savouret, compositeur en résidence à Collectif & Compagnie depuis 1998, a proposé l'idée de créations autour de la mémoire sonore de la région Savoie. C'est dans cette perspective sonore que, Olivier TOUTLEMONDE, chasseur de sons, mais aussi compositeur électro-acousticien partagé entre l'écriture, l'improvisation et la réalisation sonore a réalisé ce travail de mémoire sur la période de la 2ème guerre mondiale :
Etant d'actualité, plongeons nous dans ces "Éclats de mémoire" dont le thème est :
La Résistance en Haute-Savoie. Aujourd'hui, le régime de Vichy.



Fin : C'était une création sonore réalisée par Olivier Toutlemonde de Collectif et compagnie, en région Savoie.
Le concours chasseurs de sons 2001 est lancé. Vous pouvez en demander le règlement à l'adresse suivante :
Concours Chasseurs de Sons
Radio France
116, Avenue du Président Kennedy
75220 Paris cedex 16

Vous pourrez retrouver les chasseurs de sons demain à 11h25.


EMISSION N° 58 : Mercredi 20 Juin 2001 (durée : 5'05") – "Messages radios et résistance pendant la guerre"

Début : Aujourd'hui, les chasseurs de sons continuent à s'intéresser à "La résistance en Haute Savoie", avec cet enregistrement réalisé par Olivier Toutlemonde, revélé par le collectif ISHTAR de Bourg en Bresse et qui a poursuivi ses premiers travaux de musique électro-acoustique à Annecy dans le Groupe "Collectif et Cie".

Ecoutons ce travail de mémoire et d'actualité, qualifié par son auteur, d'"Éclats de mémoire des résistants en haute-savoie", un mélange de souvenirs et de messages radio captés, à l'époque, par des chasseurs de sons.

Fin : C'était une création sonore réalisée par Olivier Toutlemonde sur la résistance en Haute-Savoie.
Vous pourrez retrouver les "Chasseurs de Sons" demain à 11h25.


EMISSION N° 59 : Jeudi 21 Juin 2001 (durée : 4'50") – "André Neau et son histoire"

Début : Aujourd'hi les chasseurs de sons se sont intéressés aux anonymes qui ont fait la réussite de la FETE DE LA MUSIQUE, en étant des participants actifs à cette manifestation, mais aussi, à l'abri des micros et des projecteurs en pratiquant humblement jour après jour la pratique musicale.
Faites de la musique, tel est le slogan lancé par André NEAU en charente-maritime, dans la petite ville de THéNAC ; ce retraité octogénaire saintongeais, André NEAU est conteur, poète et auteur-compositeur de chansons qui aujourd'hui sont à la fête, même et surtout à THéNAC petite ville de quelques milliers d'habitants, une façon de dire et de démontrer si besoin
était que la musique est partout...

Fin : C'était une création sonore réalisée pour la fête de la musique.
Vous pourrez retrouver les chasseurs de sons demain à 11h25.


EMISSION N°60 : Vendredi 22 Juin 2001 (durée : 5'00") – "La résistance en Hte-Savoie (2)"

Début : Aujourd'hui, suite et fin de la série d'enregistrements consacrés cette semaine à la "Résistance en haute-Savoie".

"Eclats de mémoire" ou témoignages de la résistance par ceux qui l'ont faite avec parfois des surprises concernant les relations entre résistants eux-mêmes, un travail sur le son réalisé par Olivier TOUTLEMONDE, compositeur électro-acousticien et interprète qui se livre parfois à des réalisations sonores.


Fin : "Eclats de mémoire", une série d'enregistrements réalisés par Olivier TOUTLEMONDE, avec les voix de Jeannette BROUSSE, Alfred CHAPELET, Robert LACROIX, Alphonse MéTRAL, Louis MOUCHET, Constant PAISANT, Marcel ROY qui vient de donner lieu à la publication d'un compact disque dans la collection "Musiques Traçées de Savoie".

Vous pourrez retrouver les chasseurs de sons à partir du lundi 2 Juillet



SEMAINE du Lundi 2 Juillet 2001 au Vendredi 6 Juillet 2001


EMISSION N° 61 : lundi 2 Juillet 2001 (durée : 4'55") – "Jacques et la calculatrice" (Jean-Yves Pouyat).

Début : Aujourd'hui, les chasseurs de sons se souviennent que le mois de juillet est propice aux augmentations en tout genre, y compris celle du SMIC.
Jean-Yves Pouyat, domicilié à Angers, perchman dans le monde du cinéma, a mis à profit ses loisirs pour s'intéresser à la situation précaire d'un Rmiste.
Un enregistrement réalisé au centre communal d'Action sociale d'Angers, et qu'il a intitulé, pour décrisper la situation, "Jacques et la calculatrice".

Fin : C'était "Jacques et la calculatrice", une réalisation de Jean-Yves Pouyat, chasseur de sons d'Angers.

Vous pourrez retrouver les chasseurs de sons demain à 11h25.

Si vous souhaitez participer au concours chasseurs de sons, vous pouvez en demander le règlement à l'adresse suivante :
Concours Chasseurs de Sons
Radio France
116, Avenue du Président Kennedy
75220 Paris cedex 16

et par le site franceculture.com


EMISSION N° 62 : mardi 3 Juillet 2001 (durée : 4'35") - "Manuel de zoologie fantastique" (le singe de l'encre et le squonk) (Bertrand Larrieu).

Début : Aujourd'hui, Bertrand Larrieu, chasseur de sons qui habite Lyon, nous entraîne dans l'univers fantastique de Jorge Luis Borgés dont il a extrait 13 textes des 80 figures du manuel de zoologie fantastique. Entrons dans ce bestiaire dont la description nous est faite par William Tellier. La réalité zoologique n'est-elle pas au fond plus inventive que l'imaginaire humain ?


Fin : C'était "Manuel de zoologie fantastique", un extrait de l'univers sonore de Jorge Luis borges mis en ondes par Bertrand Larrieu.

Le concours chasseurs de sons 2001 est lancé. Vous pouvez en demander le règlement à l'adresse suivante :
Concours Chasseurs de Sons
Radio France
116, Avenue du Président Kennedy
75220 Paris cedex 16

Vous pourrez retrouver les chasseurs de sons demain à 11h25.


EMISSION N° 63 : Mercredi 4 Juillet 2001 (durée : 5'00") – "Jour de fête et fête de nuit"

Début : Roland Becker est un "faiseur de bruit" du Morbihan qui a su rassembler autour de lui des chasseurs de sons : Jean-Christophe Julé et Tanguy Le Doré. Ils apportent leur témoignage sur la rumeur confuse qui tendrait à faire croire que les traditions vont disparaître. Ecoutons "Jour de fête et fête de nuit" (Deùeh fest ha fest noz).

Fin : C'était une réalisation sonore de Roland Becker qui a fait l'objet d'une édition discograhique.
Vous pourrez retrouver les "Chasseurs de Sons" demain à 11h25.


EMISSION N° 64 : Jeudi 5 Juillet 2001 (durée : 5'00") – "Abysse" – Alain Basso

Début : Aujourd'hui nous nous intéresserons à Alain Basso, chasseur de sons et compositeur de musique qui parallèlement à des études de violon, de composition et de musique électroacoustique, a participé à divers groupes de musique expérimentale orientés vers la création d'un répertoire à la fois instrumental, électronique et en quête de sources plus archaïques.

"Abysse" que nous entendrons aujourd'hui traduit le développement harmonique d'une séquence mélodique produite par un échantillonneur de sons, le tout écrit avec le logiciel MAX de l'IRCAM.

Une composition créée pour le Forum des musiques actuelles d'Annecy.


Fin : "Abysse" de Alain Basso, un enregistrement qui vient d'être publié en compact disque, produit par Collectif et Cie.
Vous pourrez retrouver les chasseurs de sons demain à 11h25.



EMISSION N° 65 : Vendredi 6 Juillet 2001 (durée : 4'55") – "Montevideo" (Jean-François Cavro)

Début : Aujourd'hui, Jean-François CAVRO, chasseur de sons et compositeur lyonnais nous entraîne en Amérique du Sud, plus précisément en Urugay, dans la capitale Montevideo, où il a séjourné en résidence pendant plusieurs mois.
Cette carte postale est le résultat d'un projet sur l'environnement sonore, et plus particulièrement sur l'Avenue du 18 juillet.

Sous un aspect anarchique de jungle urbaine, la rue est un univers organisé où les musiciens des rues, les mendiants et les marchands ambulants fonctionnent comme de véritables "balises" auditives.

Fin : C'était une promenade sonore à travers Montevideo réalisée par Jean-François CAVRO.

Vous pourrez retrouver les chasseurs de sons à partir du lundi 16 Juillet prochain.

SEMAINE du Lundi 16 Juillet 2001 au Vendredi 20 Juillet 2001


EMISSION N° 66 : lundi 16 Juillet 2001 (durée : 4'45") – "De part et d'autre" (Louis Taudin).

Début : Aujourd'hui, les chasseurs de sons nous proposent un enregistrement dans lequel son auteur est passé maître, puisqu'il exerce la profession de notaire.
Louis Taudin nous transporte dans un monde où une fermeture de porte sépare deux mondes musicaux : celui qui se souvient d'une phrase baroque, évanescente ou transformée, et celui qui assure la permanence d'un thème classique ; rêve ou réalité, passion ou réflexion ?

Fin : C'était "De part et d'autre", une composition de Louis Taudin, notaire et chasseur de sons.

Vous pourrez retrouver les chasseurs de sons demain à 11h25.

Si vous souhaitez participer au concours chasseurs de sons, vous pouvez en demander le règlement à l'adresse suivante :
Concours Chasseurs de Sons
Radio France
116, Avenue du Président Kennedy
75220 Paris cedex 16

et par le site franceculture.com


EMISSION N° 67 : mardi 17 Juillet 2001 (durée : 4'10") - "Verbaux" (Louis Taudin).

Début : Aujourd'hui, Louis Taudin qui exerce en amateur l'activité d'auteur, compositeur interprète et preneur de son a tenu à nous préciser que les instruments qu'il utilisait étaient d'autant plus les bienvenus qu'ils lui permettaient de créer de la musique alors qu'étant tétraplégique, il ne pouvait espérer faire jouer sa musique ni la jouer lui-même.
A vous de juger l'univers sonore qu'il a voulu recréer et de faire connaître votre point de vue, c'est du moins ce que son auteur souhaite… "Verbaux" : un contrepoint de musique sur deux poèmes qu'il a aussi écrits.


Fin : C'était "Verbaux", un extrait de l'univers sonore créé par Louis Taudin.

Vous pourrez retrouver les chasseurs de sons demain à 11h25.

Le concours chasseurs de sons 2001 est lancé. Vous pouvez en demander le règlement à l'adresse suivante :
Concours Chasseurs de Sons
Radio France
116, Avenue du Président Kennedy
75220 Paris cedex 16


EMISSION N° 68 : Mercredi 18 Juillet 2001 (durée : 4'30") – "Pierre et didg"

Début : Notre émission d'aujourd'hui sera consacrée à un chasseur de sons qui fait chanter les pierres : Emmanuel Dilhac, musicien des sons préhistoriques, il est également peintre, graveur, poète, sculpteur.
Fasciné par les correspondances entre les formes, les signes, les écritures et les sons, il nous donne à entendre des jeux sonores entre l'objet naturel : la pierre et son environnement.
Il correspond selon son auteur à un long synchronisme de mimétisme établi au cours des temps.


Fin : C'était une création sonore d'Emmanuel Dilhac, chasseur de sons qui vient de faire l'objet d'une édition discographique diffusée par l'auteur.
Vous pourrez retrouver les "Chasseurs de Sons" demain à 11h25.


EMISSION N° 69 : Jeudi 19 Juillet 2001 (durée : 5'08") – "Maison de retraite" – Laurent Sassi et Marc Pichelin

Début : Les chasseurs de sons nous proposent aujourd'hui une carte postale sonore qui est selon eux l'expression d'une écoute choisie sur un site choisi à un moment donné.

Laurent SASSI et Marc PICHELIN, chasseurs de sons oeuvrent au sein de l'association "ouïe dire" dont le nom donne à penser que l'on en a déjà entendu parler, et nous entraînent dans l'univers d'une maison de retraite pour nous faire découvrir avec un "micro vérité" les tranches de vie qui se déroulent inexorablement et dont les claquements de portes marquent et rythment la vie en prenant rendez-vous avec la marche des heures qui avance, sans la dénaturer par des artifices techniques, des ellipses sonores ou un traitement du son qui pourrait altérer la réalité.


Fin : C'était un enregistrement réalisé par Laurent Sassi et Marc Pichelin de l'association Ouïe Dire Production.
Vous pourrez retrouver les chasseurs de sons demain à 11h25.


EMISSION N° 70 : Vendredi 20 Juillet 2001 (durée : 5'00") – "La capoeira" (Mathieu Chauzu et Vincent Vizzutti)

Début : Aujourd'hui, les chasseurs de sons se sont intéressés à la CAPOEIRA, avec
MATHIEU CHAUZU et VINCENT VIZZUTTI, élèves de l'Institut Supérieur des Techniques du Son. Ils ont réalisé un montage sonore qui nous explique ce que signifie ce mot à la consonnance exotique : "Capoeira"...

Fin : C'était un montage sonore réalisé par MATHIEU CHAUZU et VINCENT VIZZUTTI,
avec la participation de JOAO AGRIPINO MAIA, Secrétaire exécutif du Ministère des sports et de la culture brésilienne et de Carlos Marques, compositeur.

Vous pourrez retrouver les chasseurs de sons à partir du lundi 3 septembre prochain après quelques semaines d'arrêt.


SEMAINE du Lundi 3 Septembre 2001 au Vendredi 7 Septembre 2001


EMISSION N° 71 : lundi 3 septembre 2001 (durée : 4'45") – "Renato Matos 1" - Improvisation

Début : Pour la reprise de l'émission Résonances, cette semaine, Dominique CALACE de FERLUC nous entraîne dans l'univers de Renato Matos, un brésilien extraordinaire qui crée lui-même des instruments insolites et en joue.
Son monde est celui du ZIRIGDUM DO ALEM (prononcer zirigue-doum dou alaïme), monde de l'interaction effective ou non, entre son et silence.
A ce sujet, Renato MATOS nous rappelle la phrase de Smetack :

"le chemin des instruments est allé loin, beaucoup trop loin. Il a commencé avec l'orage et se terminera avec lui. Suivra un grand silence. Et, de nouveau, le son devra donner vie aux choses qui peuplent ce monde si beau".

Fin : C'était une improvisation de Renato Matos, chasseur de sons qui créé lui-même ses instruments et en joue. Vous pouvez obtenir plus de renseignements à propos de cet artiste et son travail sur le site des chasseurs de sons en vous connectant par le site franceculture.com

Vous pourrez retrouver les chasseurs de sons demain à 11h25.


EMISSION N° 72 : mardi 4 septembre 2001 (durée : 5'15") - "Renato Matos 2" - Improvisation

Début : Aujourd'hui, suite de notre voyage dans le monde insolite de Renato Matos. Ses compositions sont nées de sa curiosité personnelle d'artiste plastique-compositeur-acteur ainsi qu'en hommage à son premier maître Walter Smetack, créateur de génie, dans les années
70 à Salvador, dans l'État de Bahia, au Brésil.

Sa musique nous plonge dans un ensemble de concepts simples et ouvert aux variations, prend position de façon alternative par rapport à la musique nationale par une relation musicale incidente mais fondamentale, utilise nos racines musicales de façon identitaire pour une plus grande intimité, en contrepoint à une vision panoramique conceptuelle elle aussi.


Fin : C'était une nouvelle improvisation de Renato Matos, chasseur de sons qui créé lui-même ses instruments et en joue. Vous pouvez obtenir plus de renseignements à propos de cet artiste et son travail sur le site des chasseurs de sons en vous connectant par le site franceculture.com

Vous pourrez retrouver les chasseurs de sons demain à 11h25.


EMISSION N° 73 : Mercredi 5 septembre 2001 (durée : 4'55") – "Renato Matos 3" – Improvisation

Début : Cette semaine est consacrée au ZIRIGDUM DO ALEM ou l'interaction effective ou non entre son et silence par Renato MATOS qui nous rappelle à cette occasion que le rythme a un pouvoir particulier, et provoque des réactions qui conduisent au mouvement.

Pour Renato MATOS, il existe un désir de toucher l'objet qui nous intrigue, duquel sort un son qui nous rend vivants. Cette curiosité qui nous conduit à nous servir des objets est très prononcée en nous.

Fin : C'était une nouvelle improvisation de Renato Matos, chasseur de sons brésilien qui créé lui-même ses instruments et en joue. Vous pouvez obtenir plus de renseignements à propos de cet artiste et son travail sur le site des chasseurs de sons en vous connectant par le site franceculture.com

Vous pourrez retrouver les "Chasseurs de Sons" demain à 11h25.


EMISSION N° 74 : Jeudi 6 septembre 2001 (durée : 5'10") – "Renato Matos 4 " - Improvisation

Début : Cette semaine est consacrée à Renato MATOS, compositeur brésilien qui nous rappelle que pour lui, ce sont les instruments élémentaires qui exigent la technique la plus
rudimentaire, une certaine coordination musculaire du mouvement dans un espace
donné en rejoignant le rythme. L'élément temporel s'ajoute à l'élément spatial.

L'utilisation des cordes en général, principalement de la harpe antique, est directement liée à notre psychologie et à notre philosophie, c'est notre héritage psychique des cultures d'antan. Notre harpe, c'est le berimbau.


Fin : C'était une nouvelle improvisation de Renato Matos, chasseur de sons brésilien qui créé lui-même ses instruments et en joue. Vous pouvez obtenir plus de renseignements à propos de cet artiste et son travail sur le site des chasseurs de sons en vous connectant par le site franceculture.com
Vous pourrez retrouver les chasseurs de sons demain à 11h25.


EMISSION N° 75 : Vendredi 7 septembre 2001 (durée : 4'55") – "Renato Matos 5" - Improvisation

Début : Cette semaine est consacrée à Renato MATOS nous fait souvenir qu'en utilisant des berimbaus non traditionnels, des éléments scéniques et la danse, le Zirigdum do Além propose de se focaliser sur l'expérience du moment unifié, en jouant sur la continuité temporelle et sur l'inattendu, lequel est en relation avec le moment et l'espace vide.

Nous avons des objets qui produisent un son qui leur est propre, qui deviennent des instruments d'une pièce à l'autre.

Fin : C'était une promenade sonore à travers le monde de Renato Matos, chasseur de sons brésilien qui créé lui-même ses instruments et en joue. Vous pouvez obtenir plus de renseignements à propos de cet artiste et son travail sur le site des chasseurs de sons en vous connectant par le site franceculture.com


Vous pourrez retrouver les chasseurs de sons à partir du lundi 17 septembre prochain.


SEMAINE du Lundi 17 Septembre 2001 au Vendredi 21 Septembre 2001


EMISSION N° 76 : lundi 17 septembre 2001 (durée : 4'10") – "Alain Saverot"

Début : Cette semaine, les chasseurs de sons nous présentent les travaux sonores de l'un des leurs : Alain SAVEROT, qui se présente comme Français né en Tunisie en 1947 et exerce la profession de Peintre et créateur de musique.
Auteur également d'un recueil qui a pour titre les fulgurances du jeune homme, titre général donné aux oeuvres poétiques publiées à ce qu'il qualifie "l'âge de l'incertitude et de l'errance".

Aujourd'hui, il nous entraîne dans un univers sonore qui est celui de rêveur du cosmos avec : "sensitivité brésilienne, et le métabolisme Vaudou".

Entrons dans cette initiation sonore.


Fin : C'était "sensitivité brésilienne, et le métabolisme Vaudou" par Alain Saverot qui a fait l'objet d'une édition sur compact disque. Vous pouvez obtenir plus de renseignements à propos de cet artiste et de son travail sur le site des chasseurs de sons, en vous connectant par le site franceculture.com

Vous pourrez retrouver les chasseurs de sons demain à 11h20.


EMISSION N° 77 : mardi 18 septembre 2001 (durée : 4'50") - "Bonjour Monsieur John Cage".

Début : Aujourd'hui, suite des utopies d'Alain SAVEROT, qui dans son tome 2 sonore nous conte les conquêtes de l'électricité associés à une oeuvre portant le titre de : "Bonjour Monsieur John CAGE"...

John Cage, né en 1912 à LOS ANGELES est à son tour jardinier, compositeur, poète, peintre et mycologue américain. Il mit en oeuvre dans ses compositions des dispositifs électriques qui furent utilisés pour la première fois dans des oeuvres composées.
Comme John CAGE, notre chasseur de sons tente lui aussi à sa manière de changer la nature de la musique telle qu'elle est perçue habituellement, non seulement en acceptant les résultats des opérations aléatoires, mais en admettant également la possibilité d'une indétermination de la composition et des concerts, et en ouvrant sa musique à tous les types d'instruments.


Fin : C'était une nouvelle composition d'Alain Saverot, chasseur de sons. Vous pouvez obtenir plus de renseignements à propos de cet artiste et de son travail sur le site des chasseurs de sons en vous connectant par le site franceculture.com

Vous pourrez retrouver les chasseurs de sons demain à 11h20.


EMISSION N° 78 : Mercredi 19 septembre 2001 (durée : 4'55") – "Peace and love" – Improvisation

Début : Aujourd'hui, le 3ème volet des enregistrements d'Alain SAVEROT s'intitule "Peace and love" qui nous fait souvenir du mouvement hippie et de l'opinion publique pacifiste qui était dans l'air après la guerre dite du Vietnam... on en trouve des réminiscences de sonorités d'hélicoptères dans l'enregistrement de ce chasseur de sons, peintre, poète et musicien.
Peace and love...

Fin : C'était une nouvelle composition d'Alain Saverot, chasseur de sons. Vous pouvez obtenir plus de renseignements à propos de cet artiste et de son travail sur le site des chasseurs de sons en vous connectant par le site franceculture.com

Vous pourrez retrouver les "Chasseurs de Sons" demain à 11h20.


EMISSION N° 79 : Jeudi 20 septembre 2001 (durée : 5'10") – "Alain Saverot" – "Hommage à Jackson Pollock".

Début : Alain SAVEROT, qui est chasseur de sons, musiciens, poète et sculpteur nous livre dans ses utopies, aujourd'hui un hommage à JACKSON POLLOCK qui vécut de 1912 à 1956 quia commencé à travailler à la Ligue des Etudiants des Beaux-arts de New-York et a été un pionnier de ce que l'on a appelé "l'EXPRESSIONNISME ABSTRAIT". Il rappelait que quand il était dans sa peinture, il n'était pas conscient de ce qu'il faisait... c'est seulement après qu'il faisait connaissance... c'était seulement lorsqu'il perdait le contact, que le résultat de son travail était en désordre...

Voyons si cet hommage a été réalisé avec la même méthodologie, entrons dans le domaine musical de l'expressionnisme abstrait avec JACKSON POLLOCK.


Fin : C'était une nouvelle composition d'Alain Saverot, chasseur de sons. Vous pouvez obtenir plus de renseignements à propos de cet artiste et de son travail sur le site des chasseurs de sons en vous connectant par le site franceculture.com

Vous pourrez retrouver les "Chasseurs de Sons" demain à 11h20.


EMISSION N° 80 : Vendredi 21 septembre 2001 (durée : 4'40") – "Cyberpulsion gravitationnelle" – Alain Saverot

Début : Pour terminer le cycle d'émissions consacrées aux utopies d'Alain SAVEROT, ce chasseur de sons, musiciens, poète et peintre nous entraîne dans l'univers de la cyberpulsion gravitationnelle.

Il y a 65 millions d'années, selon certaines hypothèses, un paramètre a changé sur la Terre, c'est celui de la gravitation ! Les dinosaures, deviennent trop lourds, incapables de s'adapter, ils meurent.
Au contraire, les mammifères puissants et agiles survivent de même que les reptiles apparus à une époque très antérieure pendant laquelle la gravité était très forte !
Les oiseaux survivent également, car l'augmentation de la gravité a densifié l'air, et ainsi, paradoxalement facilité leur envol.

Que devient la gravitation à notre époque cyber, écoutons la réponse en musique...

Fin : C'était une nouvelle composition d'Alain Saverot, chasseur de sons, qui a fait l'objet d'une production sur disque compact. Vous pouvez obtenir plus de renseignements à propos de cet artiste et de son travail sur le site des chasseurs de sons en vous connectant par le site franceculture.com

Vous pourrez retrouver les "Chasseurs de Sons" le lundi 1er Octobre prochain à 11h20 pour les premiers résultats du concours Chasseurs de sons 2001.



SEMAINE du Lundi 1er Octobre 2001 au Vendredi 5 Octobre 2001


EMISSION N° 81 : lundi 1er octobre 2001 (durée : 2'31") – "Plic Ploc" – Pascal Ayerbe

Début : Le Jury du CONCOURS CHASSEURS DE SONS 2001 vient de se réunir pour décerner ses prix que nous écouterons tous les jours de cette semaine et dans les prochaines semaines. Ce concours organisé par France CULTURE et France MUSIQUES avec la participation de toutes les radios de RADIO France a connu cette année un accroissement de 43% du nombre des participants.

Ce concours est aussi un prélude au Concours International du Meilleur Enregistrement sonore qui se tiendra à la fin de ce mois au Pays de Galles.

Le prix France CULTURE a donc été attribué cette année à une création sonore, "Plic-Ploc" réalisée à partir de gouttes d'eau, afin de faire chanter les lavabos… Pascal Ayerbe, auteur de cette réalisation est un jeune parisien passionné d'art, de marionnettes et de théâtre d'objets.
Ces variations "plic-ploc" ont été réalisées en ouvrant les robinets, puis en les coupant et ont nécessité quelques accessoires tels que : deux robinets pour la stéréophonie, un gros tuyau en matière plastique, une paille, un fermoir et bien sûr de l'eau… Des sons naturels enregistrés puis retravaillés… Plongeons dans cette mise en ondes aquatique.


C'était PLIC-PLOC, un enregistrement réalisé par PASCAL AYERBE qui a obtenu lors de la séance du jury CHASSEURS DE SONS 2001, le prix France CULTURE.

Demain, suite des enregistrements primés lors de ce concours.


EMISSION N° 82 : mardi 2 octobre 2001 (durée : 5'00") - "Feu" – Raphaël Cousseau / Norbert Baudru-Vallée

Début : Aujourd'hui, suite des résultats du concours chasseurs de sons avec une création sonore intitulée "Feu" et réalisée par Raphaël Cousseau et Norbert Baudru-Vallée, deux jeunes parisiens passionnés par la prise de son et la mise en ondes. Ils ont remporté le Prix Jean Thévenot, qui fut le "père" du mouvement des chasseurs de sons. Entrons, sans mauvais jeu de mot dans le "feu" de l'action.

Fin : C'était "Feu", une création sonore de Raphaël Cousseau et Norbert Baudru-Vallée, qui ont remporté le Prix Jean Thévenot, deux médailles à l'effigie de Charles Cros, décerné à des espoirs des professions du son.

Vous pourrez retrouver les chasseurs de sons demain à 11h20.


EMISSION N° 83 : Mercredi 3 Octobre 2001 (durée : 3'33") – "Cubana de mi ilusion" – METISSAGE MUSICAL A CUBA

Début : Aujourd'hui, suite des résultats du concours chasseurs de sons avec une recherche musicale sur les chinois à Cuba…, une prise de son sur le vif et sans artifice intitulée "Cubana de mi ilusion", qui relate l’envie des chinois de se rendre à Cuba pour y rencontrer de jolies femmes… un enregistrement réalisé par Lorenz ROLLHAUSER, un chasseur de sons qui exerce la profession de journaliste et qui habite Berlin.

De passage à Cuba, il s’est mis à la recherche d’un piano pour accompagner le chanteur chinois qu’il avait pressenti, ce qui ne fut pas sans difficulté, le piano étant devenu là bas un objet rare. Il finit par trouver dans le quartier Centro Habana, au 7ème étage d’une maison l’instrument recherché. Malheureusement le chanteur FERMIN LI dut monter les escaliers à pied pour cet enregistrement, en raison du fait que l’ascenseur était définitivement en panne… ce qui explique les quelques troubles dans la voix du chanteur âgé de 77 ans accompagné au piano par iliana RAMOS.

Fin : C’était « Cubana de mi ilusion », un enregistrement réalisé par Lorenz ROLLHAUSER, une tentative de métissage musical à Cuba, qui vient d’obtenir le prix France MUSIQUES au concours CHASSEURS DE SONS 2001 et le prix du Comité d’Histoire de la Radiodiffusion.

Vous pouvez obtenir plus de renseignements à propos de cet artiste et son travail sur le site des chasseurs de sons en vous connectant par le site franceculture.com

Vous pourrez retrouver les "Chasseurs de Sons" demain à 11h20.


EMISSION N° 84 : Jeudi 4 Octobre 2001 (durée : 3'40") – "Gallinaria" (Pierre Flahaut) et "Lettre à Théo" (Bruno Moreigne).

Début "Gallinaria" : Suite des résultats du concours chasseur de sons 2001, avec aujourd'hui, deux réalisations.
Tout d'abord, une création sonore intitulée "Gallinaria" de Pierre Flahaut, demandeur d'emploi domicilié dans le Doubs, où se mélangent coqs et poules. Un travail de plusieurs jours inspiré par une basse-cour voisine…


Fin "Gallinaria" : C'était "Gallinaria", une création sonore de Pierre Flahaut qui a reçu le Prix France Inter au concours chasseurs de sons 2001.

Début "Lettre à Théo" : Deuxième enregistrement, avec "Lettre à Théo" une création de Bruno Moreigne, médecin à Guéret dans la Creuse. Inspiré par les lettres de Vincent Van Gogh à son frère Théo, il s'agit là d'un parcours de vie accéléré, imaginant les paysages sonores successifs qui ont pu influencer le peintre et son œuvre jusqu'à Auvers sur Oise.

Fin "Lettre à Théo" : C'était "Lettre à Théo", une création sonore de Bruno Moreigne qui a reçu le Prix du centre de recherche Pierre Schaeffer au concours chasseurs de sons 2001.

Vous pourrez retrouver les chasseurs de sons demain à 11h20.


EMISSION N° 85 : Vendredi 5 Octobre 2001 (durée : 3'20") – "Corruption de CD" –Emmanuel Ferrand

Début : C'est avec un enregistrement assez insolite que nous terminerons cette semaine de résultats du concours chasseurs de sons 2001. Aujourd'hui, nous écouterons une création réalisée par Emmanuel Ferrand, chercheur à Meylan en Isère ; il s'agit de "Corruption de CD" ou l'exploration des possibilités imprévues des compacts disques.


Fin : C'était "Corruption de CD", une création d'Emmanuel Ferrand qui a reçu le prix France Info lors du concours chasseurs de sons 2001.

Les émissions "Résonances" de la semaine du 15 Octobre seront exceptionnellement consacrées à André Malraux pour l'anniversaire du centenaire de sa naissance.

Vous pourrez donc retrouver les chasseurs de sons à partir du lundi 29 Octobre prochain


SEMAINE du Lundi 22 Octobre 2001 au Vendredi 26 Octobre 2001

EMISSION N° 86 : lundi 22 octobre 2001 (durée : 4'40") – "La Stretta" – Helmut Kopetzky

Début : Cette semaine, nous retrouvons les Chasseurs de sons pour la suite des résultats du concours Chasseurs de sons 2001.
Aujourd'hui, une création sonore d'Helmut Kopetzky, journaliste à Berlin, qu'il a intitulée "La Stretta". En voici l'histoire : alors que dans un club de gym allemand, des cyclistes en vélos d'appartement essaie de grimper un col virtuel, à quelques centaines de mètres de là, une future mère est dans ses dernières contractions… Au même instant ils atteignent le sommet et la délivrance… Une petite étude sur la respiration humaine.


Fin : C'était "La stretta", un enregistrement réalisé par Helmut Kopetzky, de Berlin qui a obtenu le prix RFI (Radio France Internationale) lors du récent concours chasseurs de sons.

Demain, suite des enregistrements primés lors de ce concours.


EMISSION N° 87 : mardi 23 octobre 2001 (durée : 5'20") - "Chant traditionnel tzigane" (Cédric Deniaud) (2'50") – "Zirigdum do Além" – (Renato Matos) (2'30")

Début : Aujourd'hui, suite des résultats du concours chasseurs de sons avec deux prises de son musicales insolites.

La première, intitulée "Chant traditionnel tzigane" a été réalisée par Cédric Deniaud, un jeune parisien, qui est parti en Bulgarie et y a trouvé, par hasard , dans les monts Rhodaper, ces deux petites filles tziganes d'une dizaine qui ont accepté de chanter cet air issu de la tradition tzigane. Un beau témoignage du rapprochement et de la communication entre les peuples.

Fin "Chant traditionnel tzigane" :
C'était "Chant traditionnel tzigane", une prise de son de Cédric Deniaud, qui a reçu le prix des Antennes Régionales de France Bleu.

Début "Zirigdum do Além" :
Seconde réalisation sonore, celle de Renato Matos, un brésilien qui crée lui-même des instruments insolites et en joue.
Son monde est celui du ZIRIGDUM DO ALEM (prononcer zirigue-doum dou alaïme), monde de l'interaction effective ou non, entre son et silence.

Fin : C'était "Zirigdum do Além", une création sonore de Renato Matos, qui a remporté le Prix du Mouv' et du Musée de Radio France.

Vous pourrez retrouver les chasseurs de sons demain à 11h20.


EMISSION N° 88 : Mercredi 24 Octobre 2001 (durée : 4'00") – "La mouche et la fusée" – Alexiev Blagomir

Début : Aujourd'hui, suite des résultats du concours chasseurs de sons avec une création sonore intitulée "la mouche et la fusée", réalisée dans le cadre de la catégorie du concours chasseurs de sons : "le thème de l'année", qui était donc : "ça ne marchera pas !". Cet enregistrement nous vient de Sofia en Bulgarie grâce à Alexiev Blagomir.

Fin : C’était «la mouche et la fusée», un enregistrement réalisé par Alexiev Blagomir de Bulgarie qui a reçu le prix du Réseau France Outremer au concours CHASSEURS DE SONS 2001.

Vous pourrez retrouver les "Chasseurs de Sons" demain à 11h20.


EMISSION N° 89 : Jeudi 25 Octobre 2001 (durée : 5'00") – "Incandescence" (Eric La Casa).

Début : Suite des résultats du concours chasseur de sons 2001, avec aujourd'hui, une création sonore d'Eric La Casa, jeune compositeur parisien, composition intitulée "incandescence". Il s'agit d'un parcours géophonique dans la fonderie de cloches Paccard près d'Annecy. On suit ici le moment de la coulée de la cloche qui se situe entre la montée du four en température et la casse du moule en terre refroidi de la cloche.

Fin : C'était "Incandescence", une création sonore d'Eric La Casa qui a reçu le Prix du centre d'études et de recherche Pierre Schaeffer et le prix du Musée de Radio France, au concours chasseurs de sons 2001.

Vous pourrez retrouver les chasseurs de sons demain à 11h20.


EMISSION N° 90 : Vendredi 26 Octobre 2001 (durée : 4'50") – "Vocation contrariée" –(Denis Apocale)

Début : Pour terminer cette semaine de résultats du concours chasseurs de sons 2001, un témoignage réalisé par Denis Apocale, ingénieur d'études à l'Education nationale en région parisienne, sur une "vocation contrariée". L'itinéraire de Robert Martin qui, après avoir exercé un autre métier dans une région différente de la sienne, a choisi de revenir travailler au moulin familial, ayant appris jeune le métier de meunier avec son père dans les Alpes de Haute-Provence.


Fin : C'était "Vocation contrariée", un témoignage réalisé par Denis Apocale qui a reçu le prix du Musée de Radio France lors du concours chasseurs de sons 2001.

Vous pourrez retrouver les chasseurs de sons à partir du lundi 5 Novembre prochain.


SEMAINE du Lundi 5 Novembre 2001 au Vendredi 9 Novembre 2001


EMISSION N° 91 : lundi 5 novembre 2001 (durée : 4'35") – Danses de tradition en Limousin – Thierry Lamireau.

Début : Cette semaine suite des résultats du concours Chasseurs de sons 2001 ainsi que du Concours International du Meilleur enregistrement sonore qui vient de se terminer à Cardiff.

Aujourd'hui, la prise de son d'un instituteur de Limoges, Thierry Lamireau, qui nous propose une très belle image sonore du Limousin avec "Danses de traditions en Limousin", un travail basé sur la recherche et le collectage des musiques traditionnelles et régionales.

C'était "Danses de traditions en Limousin", un enregistrement réalisé par Thierry Lamireau qui a reçu le prix des Bravos de l'Accueil décerné par la Fédération nationale des Offices de tourisme et Syndicats d'initiative au concours chasseurs de sons 2001, et le prix des Radios au Concours International du Meilleur Enregistrement Sonore qui s'est tenu récemment à Cardiff, au Pays de Galles.

Demain, suite des enregistrements primés lors de ces concours.


EMISSION N° 92 : mardi 6 Novembre 2001 (durée : 3'36") - "P'tit vélo" – Pascal Ayerbe

Début : Aujourd'hui, suite des résultats du concours chasseurs de sons et du concours international du meilleur enregistrement sonore, avec une création sonore intitulée "P'tit vélo" et réalisée par Pascal Ayerbe, jeune technicien du son. Pour illustrer le thème de l'année, "ça ne marchera pas !", une histoire sans paroles, un comique de répétition avec des poissons sans queue ni tête qui ont des "p'tits vélos" dans la tête et qui chutent. Décidément, "Ca ne marchera pas !".

Fin : C'était "P'tit vélo", une création sonore de Pascal Ayerbe, qui a remporté le Prix des antennes locales de France Bleu, et s'est classé deuxième de sa catégorie au concours international du meilleur enregistrement sonore qui s'est tenu récemment à Cardiff.

Vous pourrez retrouver les chasseurs de sons demain à 11h20.



EMISSION N° 93 : Mercredi 7 Novembre 2001 (durée : 3'25") - "Ida" - Alain Michon

Début : Aujourd'hui, suite des résultats du concours chasseurs de sons avec une création sonore intitulée "Ida", réalisée par Alain Michon, artiste intermittent du spectacle à Paris. A partir de phrases extraites de l'ouvrage "Ida" de Gertrude Stein, lues tour à tour par une voix féminine et masculine, et grâce à un procédé de mixage appelé re-recording, notre chasseurs de sons a réalisé ici un très joli tableau sonore à plusieurs voix…

Fin : C’était "Ida", un enregistrement réalisé par Alain Michon, qui vient d’obtenir le prix de la meilleure prise de son au concours CHASSEURS DE SONS 2001.

Vous pourrez retrouver les "Chasseurs de Sons" demain à 11h20.


EMISSION N° 94 : Jeudi 8 Novembre 2001 (durée : 2'57") – "Foie gras" (Maurice Lanfranchi).

Début : Aujourd'hui, suite des enregistrements réalisés par des chasseurs de sons, avec "Foie Gras" de Maurice Lanfranchi, physicien suisse.
Il nous propose un reportage sur le gavage des oies et des canards, plutôt dans le but de dédramatiser cette activité, surtout quelques semaines avant les fêtes…


Fin : C'était "Foie gras", un enregistrement de Maurice Lanfranchi, de Suisse, qui a reçu le Prix France Culture lors du Concours International du Meilleur enregistrement sonore qui s'est tenu à Cardiff fin Octobre.

Vous pourrez retrouver les chasseurs de sons demain à 11h20.


EMISSION N° 95 : Vendredi 9 novembre 2001 (durée : 4'15") – "Le Crash" – Atelier de création électroacoustique

Début : Nous terminerons cette semaine de résultats des concours chasseurs de sons national et international avec une création sonore réalisée par un groupe d'élève du collège Pasteur de Notre-Dame de Gravenchon en Seine-Maritime, groupe dirigé par Jean-Louis Dhermy, leur professeur d'éducation musicale. Il s'agit de l'évocation sonore du crash du concorde, intitulée "Le crash".


Fin : C'était "Le crash", une création sonore de l'Atelier de création électroacoustique du collège pasteur de Notre-Dame de Gravenchon qui a reçu le prix de la Radio Suisse Romande
et s'est classé premier prix de la catégorie "enregistrements scolaires" au 50ème concours international du meilleur enregistrement sonore qui s'est tenu à Cardiff fin Octobre dernier.


Vous retrouverez les chasseurs de sons à partir du lundi 19 Novembre prochain.


SEMAINE du Lundi 19 Novembre 2001 au Vendredi 23 Novembre 2001


EMISSION N° 96 : lundi 19 novembre 2001 (durée : 5'00") – Off-Peak – Ghislaine Benjamin

Début : Cette semaine suite des résultats du concours Chasseurs de sons 2001, avec une création sonore de Ghislaine Benjamin, plasticienne domiciliée à Marseille. Elle nous propose "Off-peak", autrement dit "heures creuses", qui est un espace sonore musical propre à une contemplation libre et réalisé, entre autre, avec des sons de bols tibétains.

Fin : C'était "Off-peak", un enregistrement réalisé par Ghislaine Benjamin, de Marseille qui a reçu le prix de la Direction de la communication, des éditions et de la commercialisation de Radio France au concours chasseurs de sons 2001.


EMISSION N° 97 : mardi 20 Novembre 2001 (durée : 4'20") - "Gallinaria" – Pierre Flahaut – "Metalarc" – Michel Lagneau

Début "Gallinaria" : Suite des résultats du concours chasseur de sons 2001, avec aujourd'hui, deux réalisations.

Tout d'abord, une création sonore intitulée "Gallinaria" de Pierre Flahaut, demandeur d'emploi domicilié dans le Doubs, où se mélangent coqs et poules. Un travail de plusieurs jours inspiré par une basse-cour voisine…


Fin "Gallinaria" : C'était "Gallinaria", une création sonore de Pierre Flahaut qui a gagné le Grand Prix (toutes catégories confondues) du 50ème Concours International du Meilleur enregistrement sonore qui s'est tenu à Cardiff fin Octobre, et qui a reçu le Prix France Inter au concours chasseurs de sons 2001.

Début "Métalarc" :
une seconde création sonore intitulée "Métalarc" de Michel Lagneau, attaché commercial en région parisienne, réalisée en souvenir des postes de soudure à l'arc utilisés par son père dans les années 60 dans son atelier de chaudronnerie.

Fin "Métalarc" : C'était "Métalarc", une création sonore de Michel Lagneau, qui a remporté le Prix des antennes locales de France Bleu au concours chasseurs de sons 2001.

Vous pourrez retrouver les chasseurs de sons demain à 11h20.


EMISSION N° 98 : Mercredi 21 Novembre 2001 (durée : 5'00") - "Le carnaval des cultures" – Joseph Peschon

Début : Aujourd'hui, une prise de son musicale de Joseph Peschon, fonctionnaire au Luxembourg, intitulée "Le carnaval des cultures". Un carnaval qui se déroule chaque année dans les rues de Luxembourg-Ville depuis 4 ans… et qui nous permet de découvrir une fanfare du Rajasthan, des percussions cap-verdiennes, des cornemuses et une fanfare du nord de la Roumanie.

Fin : C'était "Le carnaval des cultures", une prise de son de Joseph Peschon, luxembourgeois présenté au Concours International du Meilleur enregistrement sonore à Cardiff.


EMISSION N° 99 : Jeudi 22 Novembre 2001 (durée : 4'05") – "Cimbal" - Marian Musil

Début : Suite des enregistrements primés au concours international du meilleur enregistrement sonore, le "CIMES" (prononcer six messes) avec un enregistrement de cymbalum réalisé par Marian MUSIL, étudiante en histoire de la musique et des sons, avec un enregistrement portant le doux nom de "cymbal", tympanon ou cymbalum

Très populaire en Moldavie, Valachie et Olténie (provinces de l'Est et du Sud de la Roumanie), apparenté au santur et aux instruments de la même famille du Moyen Orient, le tambal pénètre en Roumanie autour du XVIIIe siècle.
C'est le groupe Stavbar, de Zilinia, spécialisé dans la musique de tradition folklorique de Orava, Kusuce et Lyptov que nous entendrons ce matin.


Fin : C'était "Cimbal", une prise de son de Marian Musil de Slovaquie, qui a reçu le prix des radios au Concours International du Meilleur enregistrement sonore à Cardiff.

Vous pourrez retrouver les chasseurs de sons demain à 11h20.


EMISSION N° 100 : Vendredi 23 novembre 2001 (durée : 4'50") – "Douceur" – Xavier Lauwers

Début : Nous terminerons cette semaine de résultats du concours international du meilleur enregistrement sonore, le CIMES qui s'est tenu cette année à CARDIFF, au Pays de Galles, avec un enregistrement Bruxellois réalisé par Xavier LAUWERS.

"Douceur", est le titre de cette histoire écrite selon son auteur, sur la place d'un village en Italie.


Fin : C'était "Douceur", une réalisation sonore de Xavier Lauwers de Bruxelles présentée lors du 50ème Concours International du Meilleur Enregistrement Sonore.


Vous retrouverez les chasseurs de sons à partir du lundi 3 Décembre prochain.

SEMAINE du Lundi 3 Décembre 2001 au Vendredi 7 Décembre 2001


TEXTES D'EMISSION :

EMISSION N° 101 : lundi 3 décembre 2001 (durée : 5'00") – "Des hommes et des bêtes" – Dominique Comtat

Début : Cette semaine, nous vous proposons des enregistrements sélectionnés pour le jury du concours chasseurs de sons 2001 ainsi que des enregistrements réalisés par des chasseurs de sons étrangers et diffusés lors du 50è Concours International du meilleur enregistrement sonore.

Aujourd'hui, une très belle prise de son de Dominique Comtat, domicilié dans les Alpes de Haute-Provence, passionné d'ornithologie et de nature en général. Voici "des hommes et des bêtes", une belle promenade dans la nature…

Fin : C'était "Des hommes et des bêtes", un enregistrement réalisé par Dominique Comtat et remarqué lors du Concours chasseurs de sons 2001.

Nous vous signalons que la remise des prix du concours chasseurs de sons 2001 et du concours international aura lieu vendredi 7 décembre prochain à 18h45 au studio 106 de Radio France. Vous y êtes conviés, et pouvez obtenir tout renseignement en appelant au 01 56 40 37 45.


EMISSION N° 102 : mardi 4 Décembre 2001 (durée : 5'00") - "Bouda" – Xavier Lauwers

Début : Aujourd'hui, une création sonore proposée par Xavier Lauwers, régisseur à Bruxelles. "Bouda" est le titre de son enregistrement, ou l'organisation d'un événement sur le bouddhisme vu aussi du côté des organisateurs.

Fin : C'était "Bouda", une création sonore de Xavier Lauwers remarquée au 50ème concours international du meilleur enregistrement sonore qui s'est tenu récemment à Cardiff.


Nous vous signalons que la remise des prix du concours chasseurs de sons 2001 et du concours international aura lieu vendredi 7 décembre prochain à 18h45 au studio 106 de Radio France. Vous y êtes conviés, et pouvez obtenir tout renseignement en appelant au 01 56 40 37 45.



EMISSION N° 103 : Mercredi 5 Décembre 2001 (durée : 4'05") - "Lift Off" – Oscar Ferracuti

Début : Aujourd'hui, nous poursuivons l'écoute des enregistrements présentés lors du dernier Concours International du Meilleur Enregistrement Sonore qui a eu lieu cette année à CARDIFF.

Oscar FERRACUTI est un retraité italien qui a réalisé, lors d'une séance publique donnée au Théâtre PIERMARINI de MATELICA (en Italie), un enregistrement de percussions avec 3 tambours qui selon son expression "imitent le bruit d'un hélicoptère en décollage et en vol". Ecoutons Lift Off, une composition de R. PECK.

Fin : C’était "Lift Off", un enregistrement d'Oscar Ferracuti, remarqué lors du dernier Concours International du Meilleur Enregistrement Sonore qui s'est tenu récemment à Cardiff.

Nous vous signalons que la remise des prix du concours chasseurs de sons 2001 et du concours international aura lieu vendredi 7 décembre prochain à 18h45 au studio 106 de Radio France. Vous y êtes conviés, et pouvez obtenir tout renseignement en appelant au 01 56 40 37 45.


EMISSION N° 104 : Jeudi 6 Décembre 2001 (durée : 4'12") – "Ca ne marchera pas" (Xavier Lauwers).

Début : Aujourd'hui nous revenons sur les travaux de XAVIER LAUWERS, un chasseur de sons Bruxellois, régisseur de théâtre qui vient d'être primé au Concours International du Meilleur Enregistrement Sonore dans la catégorie du thème de l'année intitulée "ça ne marchera pas".

C'est justement le titre que porte cet enregistrement qui nous entraîne dans le monde merveilleux et fantastique de l'enfance, façon Harry Potter, cette fois-ci avec Arthur qui vit à BRUXELLES, une façon comme une autre pour son auteur, de faire confiance à nos têtes blondes pour réfléchir sur la manière de faire tourner notre monde autrement...

Fin : C'était "Ca ne marchera pas", un enregistrement de Xavier Lauwers, de Belgique, remarqué lors du Concours International du Meilleur enregistrement sonore qui s'est tenu à Cardiff récemment.


EMISSION N° 105 : Vendredi 7 décembre 2001 (durée : 5'05") – "Happy birthday" – Heiner Schaub (2'40") - "Coffee time" – Markus Mast (2'25").

Début "Happy Birthday" : Aujourd'hui, séance spéciale des chasseurs de sons, ce soir au studio 106 à partir de 18h45, se tiendra la cérémonie de remise des prix des concours chasseurs de sons national et international

Une occasion comme une autre pour nous replonger dans un montage sonore composé à partir d'une sélection d'enregistrements présentés au CONCOURS INTERNATIONAL DU MEILLEUR ENREGISTREMENT SONORE, par un chasseur de son helvétique, M. Heiner SCHAUB qui exerce la profession d'ingénieur et qui a eu l'idée de réaliser ce montage sonore à l'occasion du 50ème anniversaire de ce concours international : "Happy birthday".

Fin "Happy birthday" :
C'était "Happy birthday" réalisé par un chasseur de son suisse pour fêter la 50ème édition du Concours international du meilleur enregistrement sonore.


Début : "Coffee time" :
Autre enregistrement, celui de M. Markus MAST, chasseur de son suisse qui a réalisé sous le titre "COFFEE-TIME" une prise de son combinant le brassband évangélique de SCHLATT interprétant "The flea", la puce, de Stephan Hodel", avec une machine à café et des grains de café dansant sur la musique.

Fin "Coffee-time" : C'était "Coffee time", une création sonore de Markus Mast de Suisse, remarqué lors du concours international du meilleur enregistrement sonore.


EMISSION N° 106 : lundi 17 décembre 2001 (durée : 4'50") – "Musique Maori" – Johan van der werf

Début : Cette semaine, Les chasseurs de sons nous proposent des enregistrements présentés lors du 50ème concours international du meilleur enregistrement sonore.

Aujourd'hui, une prise de son musicale réalisée par un retraité néerlandais, Johan van der Werf, qui lors d'un périple de l'autre côté du globe a posé ses micros devant un groupe de chanteurs maoris. D'un grand pas retrouvons nous en Nouvelle-Zélande, aux antipodes et écoutons cette "musique maori" venue d'un autre temps.

Fin : C'était "Musique maori", un enregistrement réalisé par Johan van der Werf des Pays-Bas et présenté lors du Concours international du Meilleur enregistrement sonore 2001.


EMISSION N° 107 : Mardi 18 Décembre 2001 (durée : 4'15") - "Chemin de fer musical" – Manuel Mast

Début : Aujourd'hui, suite des enregistrements présentés dans le cadre du 50ème Concours International du Meilleur Enregistrement Sonore avec la création sonore d'un jeune écolier suisse de 13 ans, Manuel Mast, qui, aidé de son parrain, a réalisé un vrai travail d'amateur avec des enregistrement play-back sur lesquels il a rajouté des bruits de percussions et des bruits naturels et industriels, afin d'obtenir une nouvelle pièce musicale améliorée. Ecoutons ce "chemin de fer musical"…

Fin : C'était "Chemin de fer musical", une création sonore de Manuel Mast, 13 ans, remarquée au 50ème concours international du meilleur enregistrement sonore qui s'est tenu à Cardiff.


EMISSION N° 108 : Mercredi 19 Décembre 2001 (durée : 4'20") - "Nouvelle internationale" – Hans Niphut – "Polarités" (Pieter Vierhard)

Début : Aujourd'hui, nous poursuivons l'écoute des enregistrements présentés lors du dernier Concours International du Meilleur Enregistrement Sonore qui a eu lieu cette année à CARDIFF.

Tout d'abord une courte création sonore réalisée par Hans Niphut, chasseur de son allemand, qu'il a intitulée "nouvelle internationale". Ecoutons.

Fin "Nouvelle internationale" : C’était une "nouvelle internationale", une création sonore réalisée par Hans Niphut d'Allemagne, remarquée lors du dernier Concours International du Meilleur Enregistrement Sonore.

Début "Polarités" : Second enregistrement proposé par un chasseur de sons néerlandais, Pieter Vierhard, intitulée "Polarités" : une création musicale qui mélange percussions, et pièce de guitare.

Fin "Polarités" : C'était "Polarités", une création musicale de Pieter Vierhard des Pays-Bas, remarquée lors du récent Concours International du Meilleur Enregistrement Sonore.


EMISSION N° 109 : Jeudi 20 Décembre 2001 (durée : 5'00") – "Un peu de chanvre dans le cartable" (Vincent Drouin).

Début : Aujourd'hui, une fois n'est pas coutume, nous entendrons une mise en ondes réalisée dans le cadre du concours chasseurs de sons 2001 par un jeune animateur domicilié à Angers, Vincent Drouin. Il l'a intitulée "Un peu de chanvre dans le cartable", dans le but principal de dédramatiser les problèmes de drogue auprès des enfants.


Fin : C'était "Un peu de chanvre dans le cartable", un enregistrement de Vincent Drouin, remarqué lors du Concours Chasseurs de sons 2001.


EMISSION N° 110 : Vendredi 21 décembre 2001 (durée : 4'22") – "Jésus" – (Paul Janssens)

Début : Aujourd'hui, et en prélude aux fêtes religieuses de célébration de Noël, au jourd'hui une prise de son musicale d'un chasseur de son belge, Paul Janssens, employé aux chemins de fer belges. "Jésus", une cantate populaire et sacrée composée par Edouard Senny, et enregistrée pour la première fois par notre chasseur de sons.


Fin : C'était "Jésus", une prise de son musicale de Paul Janssens de Belgique, remarquée lors du concours international


EMISSION N° 111 : lundi 31 décembre 2001 (durée : 4'50") – "Gallinaria" (version remixée) – Pierre Flahaut

Début : Cette semaine, Les chasseurs de sons nous proposent des enregistrements présentés lors du 50ème concours international du meilleur enregistrement sonore.

Aujourd'hui, une prise de son musicale réalisée par un retraité néerlandais, Johan van der Werf, qui lors d'un périple de l'autre côté du globe a posé ses micros devant un groupe de chanteurs maoris. D'un grand pas retrouvons nous en Nouvelle-Zélande, aux antipodes et écoutons cette "musique maori" venue d'un autre temps.

Fin : C'était "Musique maori", un enregistrement réalisé par Johan van der Werf des Pays-Bas et présenté lors du Concours international du Meilleur enregistrement sonore 2001.


EMISSION N°112 : Mardi 1er Janvier 2002 (durée : 4'50") - "Plic-Ploc" et "P'tit vélo" – version remixée - Pascal Ayerbe

Début : Aujourd'hui, suite des enregistrements présentés dans le cadre du 50ème Concours International du Meilleur Enregistrement Sonore avec la création sonore d'un jeune écolier suisse de 13 ans, Manuel Mast, qui, aidé de son parrain, a réalisé un vrai travail d'amateur avec des enregistrement play-back sur lesquels il a rajouté des bruits de percussions et des bruits naturels et industriels, afin d'obtenir une nouvelle pièce musicale améliorée. Ecoutons ce "chemin de fer musical"…

Fin : C'était "Chemin de fer musical", une création sonore de Manuel Mast, 13 ans, remarquée au 50ème concours international du meilleur enregistrement sonore qui s'est tenu à Cardiff.


EMISSION N° 113 : Mercredi 2 Janvier 2002 (durée : 4'30") - "Le Crash" – version remixée – Atelier de création électroacoustique.

Début : Aujourd'hui, nous poursuivons l'écoute des enregistrements présentés lors du dernier Concours International du Meilleur Enregistrement Sonore qui a eu lieu cette année à CARDIFF.

Tout d'abord une courte création sonore réalisée par Hans Niphut, chasseur de son allemand, qu'il a intitulée "nouvelle internationale". Ecoutons.

Fin "Nouvelle internationale" : C’était une "nouvelle internationale", une création sonore réalisée par Hans Niphut d'Allemagne, remarquée lors du dernier Concours International du Meilleur Enregistrement Sonore.

Début "Polarités" : Second enregistrement proposé par un chasseur de sons néerlandais, Pieter Vierhard, intitulée "Polarités" : une création musicale qui mélange percussions, et pièce de guitare.

Fin "Polarités" : C'était "Polarités", une création musicale de Pieter Vierhard des Pays-Bas, remarquée lors du récent Concours International du Meilleur Enregistrement Sonore.


EMISSION N° 114 : Jeudi 3 Janvier 2002 (durée : 5'00") – "Un peu de chanvre dans le cartable" (Vincent Drouin).

Début : Aujourd'hui, une fois n'est pas coutume, nous entendrons une mise en ondes réalisée dans le cadre du concours chasseurs de sons 2001 par un jeune animateur domicilié à Angers, Vincent Drouin. Il l'a intitulée "Un peu de chanvre dans le cartable", dans le but principal de dédramatiser les problèmes de drogue auprès des enfants.


Fin : C'était "Un peu de chanvre dans le cartable", un enregistrement de Vincent Drouin, remarqué lors du Concours Chasseurs de sons 2001.


EMISSION N° 115 : Vendredi 4 Janvier 2002 (durée : 4'22") – "Jésus" – (Paul Janssens)

Début : Aujourd'hui, et en prélude aux fêtes religieuses de célébration de Noël, au jourd'hui une prise de son musicale d'un chasseur de son belge, Paul Janssens, employé aux chemins de fer belges. "Jésus", une cantate populaire et sacrée composée par Edouard Senny, et enregistrée pour la première fois par notre chasseur de sons.


Fin : C'était "Jésus", une prise de son musicale de Paul Janssens de Belgique, remarquée lors du concours international du meilleur enregistrement sonore.

  ----------------------------------------

Si vous souhaitez participer au concours CHASSEURS DE SONS doté de nombreux prix, vous pouvez demander le règlement du concours à l’adresse suivante :

CHASSEURS DE SONS - MAISON DE RADIO France - 116 AV DU PT KENNEDY - 75220 PARIS CEDEX 16.

----------------------------------------

Retour au sommaire du site chasseurs de sons